首頁 > 詩文 > 杜牧的詩 > 贈宣州元處士

      贈宣州元處士

      [唐代]:杜牧

      陵陽北郭隱,身世兩忘者。

      蓬蒿三畝居,寬于一天下。

      樽酒對不酌,默與玄相話。

      人生自不足,愛嘆遭逢寡。

      贈宣州元處士譯文及注釋

      譯文

      陵陽山上的隱士,是身、世兩忘的人。

      他們住雜草叢生的簡陋居室,令人覺得比整個天下還寬廣。

      對著酒、卻不喝,只是默默地探討淵深玄妙的哲理。

      人們由于不知足,故常愛嘆息自己遭遇不好。

      注釋

      1.元處士:即元孚?!度圃姟肪戆硕对谛鳌罚骸霸?,宣城開元寺僧,與許渾同時?!碧幨浚何词嘶虿皇说娜?。

      2.陵陽:陵陽山,在宣城。傳說是陵陽子明得道成仙的地方。據《列仙傳》:陵陽子明釣得白龍后又放掉,五年后白龍來迎,陵陽子明上陵陽山修仙,百余年后成仙。北郭:指北郭先生廖扶。東漢人,隱居不出,專精經典,尤明天文、讖緯之術,時稱之“北郭先生”。

      3.身世:身,自身。世,社會。南朝鮑照詩:“君平獨寂寞,身世兩相棄?!?/p>

      4.蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。形容雜草叢生。三畝居:泛指村野寒儉的住宅。

      5.“樽酒”兩句:用東漢揚雄比喻元處士。揚雄字子云,為人簡易,口吃不能劇談,靜默而好深思,少嗜欲,不汲汲于富貴,不戚戚于貧賤,有高名于當世。玄,指揚雄所著《太玄經》。這兩句是說:他對著酒,卻不喝,只是默默探討淵深玄妙的哲理。

      6.寡:少。

      參考資料:

      1、陳光.杜牧詩賞讀:線狀書局,2007年:45頁

      2、鄧紹基 周秀才 侯光復.中國古代十大詩人精品全集 杜牧:大連出版社,1997年:73頁

      3、劉逸生.杜牧詩選:廣東人民出版社,1984年:71頁

      贈宣州元處士創作背景

        這首詩寫于開成三年(838),當時杜牧任宣州團練判官,在尋訪深通哲理的元處士時作此詩贈與他。

      參考資料:

      1、陳光.杜牧詩賞讀:線狀書局,2007年:45頁

      2、胡可先.杜牧詩選 插圖版:中華書局,2009年:49頁

      贈宣州元處士鑒賞

        全詩描繪了元處士的隱居生活,對他的清靜無為、心與玄游的生活方式和心境表示贊許。

        前兩句總述,點明元處士的隱居地點和高行。在陵陽山上有一個德行像漢代北郭先生的隱者,他是一個對自己、對世間都超然相忘的人。以下從居室和生活兩方面進行分述。元處士居住的地方長滿了野草,但在他看來,這么簡陋狹窄的地方,卻比整個天下都要寬廣。這些說明,正是因為他胸懷寬廣,所以才有這種感覺。元處士沉浸在自己的天地里,即使斟了一杯酒,也常常不飲,而是默默地玄想冥覽,心游太玄。他身居斗室心寬天下,達到了人生最高境界。到達這境界須有尋“玄”覓“道”的文化底蘊支撐?!靶本褪恰暗馈?。中國古代任何學派都不否認道,亦即都承認宇宙是個自然展開的過程,解決什么問題都要捉摸道的運動變化。針對不同問題捉摸道便產生各種學說。而元處士則更希望超越一切學說而直接到達道的境界。心寬天下便取得真正自由。這兩句亦是對元處士的贊譽。

        最后兩句帶有惋惜之情,對元處士如今的處境表示同情。詩人認為,人生本來就有不完美的地方,元處士平時也一定常嘆息自己的人生機遇少,沒有得到好的機遇或沒遇到真正欣賞自己的人。話雖如此,語氣中卻帶著一種強烈的優越感和自得的意緒,避世而相忘于江湖,悠然忘我,與自然渾然一體。

      杜牧簡介

      唐代·杜牧的簡介

      杜牧

      杜牧(公元803-約852年),字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陜西西安)人,唐代詩人。杜牧人稱“小杜”,以別于杜甫。與李商隱并稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅,故后世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。

      ...〔 ? 杜牧的詩(438篇)

      猜你喜歡

      讀成季近詩慨然有懷諸人 其一

      宋代韓淲

      近來詩句無人道,猶得章泉與栗齋。寂寂南豅霜雪里,一枝梅蕊又能佳。

      江南意

      明代高啟

      妾本南國姝,父母愛如珠。

      貌豈慚明鏡,身才稱短襦。

      春雨軒

      弘歷

      積素流光映彩鐙,上元今歲景偏增。若論春雪如春雨,便慶食升有四升。

      漢鐃歌十八曲 其十七 遠如期

      明代王世貞

      遠如期,招四夷。皇帝坐殿上,麒麟辟邪,符拔騊駼。

      拖沓焉施弛,苑囿付民居。詔司農,罷輪臺?;实圩钌?,干羽舞兩階。

      九曲之游終于星村二首 其二

      近代施蟄存

      此水有傲骨,千秋出處艱。左行防陷澤,北注復歸山。

      白石漱不盡,貞禽去即還。流香莫嫌近,蘭芷老逾慳。

      洞仙歌 湖天望月

      清代易順鼎

      柳家井畔,感傳書無路。霧閣荒唐吊龍女。便一枝、橫竹吹入湖煙,平波上、驚起老魚秋舞。

      下界忒無聊,我勸銀蟾,飛到人間最空處。身世玉壺中,詩意高寒,曾遍染、湘天風露。

      主站蜘蛛池模板: 99精品一区二区三区| 91一区二区三区| 国产一区二区三区久久精品| 中文字幕一区日韩精品| 久久人妻内射无码一区三区| 精品乱子伦一区二区三区高清免费播放| 久久久一区二区三区| 国模无码一区二区三区不卡| 一区二区日韩国产精品| 日韩一区二区三区在线| 夜精品a一区二区三区| 色狠狠色狠狠综合一区| 精品无人区一区二区三区在线| 国产精品伦一区二区三级视频| 精品视频一区二区三区| 成人精品一区二区三区中文字幕| 人成精品视频三区二区一区| 波多野结衣一区二区免费视频 | 国产美女在线一区二区三区| 亚洲国产一区二区a毛片| 亚洲伦理一区二区| 日本伊人精品一区二区三区| 性无码免费一区二区三区在线| 成人精品一区二区三区不卡免费看| 国产亚洲欧洲Aⅴ综合一区| 日本精品夜色视频一区二区 | 亚洲国产一区明星换脸| 亚洲国产一区二区三区| 国产成人精品一区二区三区无码| 国产精品一区二区久久精品无码| 国产日韩高清一区二区三区| 少妇无码AV无码一区| 国产免费一区二区视频| 精品国产伦一区二区三区在线观看| 99热门精品一区二区三区无码 | 天堂一区二区三区精品| 日韩在线一区高清在线| 日韩电影在线观看第一区| 国产伦理一区二区| 亚洲午夜精品一区二区公牛电影院| 五十路熟女人妻一区二区|