首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 叔于田

      叔于田

      [兩漢]:佚名

      叔于田,巷無居人。豈無居人?不如叔也。洵美且仁。

      叔于狩,巷無飲酒。豈無飲酒?不如叔也。洵美且好。

      叔適野,巷無服馬。豈無服馬?不如叔也。洵美且武。

      叔于田譯文及注釋

      譯文

      叔去打獵出了門,巷里就像沒住人。難道真的沒住人?沒人能與叔相比,那么英俊又慈仁。

      我叔出門去打獵,巷里無人在飲酒。真的沒人在飲酒?什么人都不如叔,那么英俊又清秀。

      我叔騎馬去野外,巷里沒人會騎馬。真的沒人會騎馬?沒人能夠比過他,確實英俊力有大。

      注釋

      叔:古代兄弟次序為伯、仲、叔、季,年歲較小者統稱為叔,此處指年輕的獵人。于:去,往。田:同“畋(tián)”,打獵。

      巷:居里中的小路。

      洵(xún):真正的,的確。仁:指溫厚,慈愛。

      狩:冬獵為“狩”,此處為田獵的統稱。

      飲酒:這里指燕飲。

      好:指品質好,性格和善。

      適:往。野:郊外。

      服馬:騎馬之人。一說用馬駕車。

      武:英武。

      參考資料:

      1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:153-155

      2、王秀梅 譯注.詩經(上):國風..北京:中華書局,2015:156-157

      叔于田創作背景

        此詩的主旨背景,古今因對“叔”一詞特指與否的不同理解,而明顯地分為兩派。一派認為“叔”是特指鄭莊公之弟太叔段(共叔段)。另一派認為“叔”非特指。今人多認為是贊美一位青年獵人的詩。

      參考資料:

      1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:153-155

      2、王秀梅 譯注.詩經(上):國風..北京:中華書局,2015:156-157

      叔于田鑒賞

        在《詩經》三百篇中,《鄭風·叔于田》并不是很引人注目的篇章,但若論其藝術成就,此詩當可與那些最優秀之作相頡頏。詩分三章,純用賦法,但流暢諧美中有起伏轉折,人物形象呼之欲出,則與假比興曲筆描寫者異曲同工,難分軒輊。它的成功之處,除了運用《詩經》中常見的章段復沓的布局外,還在于運用設問自答、對比、夸張的藝術手法。

        章段復沓,是《詩經》中最重要的結構特點?!多嶏L·叔于田》三章句式結構全同,與其他采用復沓結構的《詩經》篇章一樣,有一種回環往復的音響效果,同時也因為復沓而起到了一種加深印象的效果。而這種復沓是有變化的復沓,各章各句替換幾個字,既保持韻律感,又深化了主題。實際上,拿現代音樂術語來解說,此詩正是一首分節歌,而“不如叔也”一句則是唯一的一句副歌歌詞。

        章句復沓,自然算不上是《鄭風·叔于田》一詩的專利,但設問自答、對比夸張則是其獨具個性的特色。各章第二句“巷無居人”“巷無飲酒”“巷無服馬”,第三句“豈無居人”“豈無飲酒”“豈無服馬”,第四句“不如叔也”,第五句“洵美且仁”“洵美且好”“洵美且武”,相互間有這樣的邏輯關系:第二句否定,第三句反詰,第四句作答,第五句述因,通過自問自答,將“洵美……”“不如……”“巷無……”(真的既英俊又……,人們都不如他,因此巷里沒有人……)這樣的正常順序作一轉換,頓覺奇峰突起,余味曲包。吳闿生《詩義會通》說:“案,故撰奇句而自解釋之,文章家之逸致也?!睂Υ嗣罟P青眼有加。這一設問自答的手法,實際上源出周人對商人占卜貞問的甲骨刻辭的著意摹仿。在甲骨卜辭中,因求問神靈需將正反兩種結果都記刻于龜甲上,請決于神判,便產生了此類句法的濫觴。此詩中,一正一反,直陳與疑問并舉,主要就在于以“突奇峭快”(陳震語)的筆墨引出下文“不如叔也”,這一結論。而“巷無居人”、“巷無飲酒”、“巷無服馬”的夸張描寫,則將眾人“不如叔也”的平庸與“叔”“洵美且仁”(“且好”、“且武”)的超卓兩者間的反差強調到極致。而通過居里、喝酒、騎馬這樣的生活細節來表現“叔”的美好形象,也很有人情味,有較強的煽情作用。詩的末句在“不如叔也”一句已將主要內容交代完畢之后逸出一筆,不僅使主題更為充實,也使對“叔”的夸張描寫顯得有據可信。

      佚名簡介

      唐代·佚名的簡介

      ...〔 ? 佚名的詩(421篇)

      猜你喜歡

      送周仲鳴使歸二首次夏嚴州韻 其一

      張羽(鳳舉)

      猶是行春隊里仙,聞名未勝見時賢。交從暇日酬知己,飲托雄文紀盛筵。

      出郭圖書留近驛,隔江燈火候歸船。送君便重思前度,不道長安遠日邊。

      送林坦之垂之兄弟上春官二首 其一

      明代鄧云霄

      據地酣歌笑四豪,詩情酒態憶吾曹。坐來夜雨衙齋冷,望去春風馬首高。

      白眼未清游俠骨,朱弦寧向眾人操。燕臺重價需千里,莫問囊中金錯刀。

      伍牧

      元代張翥

      苦戰勤王事,精魂泣鬼雄。壞城兵氣黑,遺鏃血花紅。

      故老談亡國,明時錄死忠。長吟一搔首,落日鳥呼風。

      夫人閤端午帖子 其六

      唐代胡宿

      魚龍曼衍夸宮戲,湘虙浮沈衒水嬉。齊上圣皇千萬壽,飄然仙樂在瑤池。

      浣溪沙

      宋代李清照

      淡蕩春光寒食天,

      玉爐沈水裊殘煙,

      憑欄

      蕭勞

      山醒雪涊又春天,濡染東風幾許妍。頭白花紅同過日,人貧詩富各增年。

      半湖新水疑臨境,滿地青苔欲拾錢。危檻身憑樓一角,卻教心系亂峰前。

      主站蜘蛛池模板: 乱中年女人伦av一区二区| 日韩成人一区ftp在线播放| 亚洲一区二区三区久久久久| 精品国产免费一区二区| 一区二区三区国产精品 | 成人精品一区二区电影| 亚洲国产精品成人一区| 怡红院AV一区二区三区| 日韩爆乳一区二区无码| 国产成人无码一区二区三区| 三级韩国一区久久二区综合| 亚洲欧洲专线一区| 亚洲国产成人精品无码一区二区| 色老板在线视频一区二区| 高清一区高清二区视频| 好吊妞视频一区二区| 中文字幕日韩一区二区不卡| 色婷婷一区二区三区四区成人网 | 亚洲码一区二区三区| 丰满人妻一区二区三区免费视频 | 一区三区三区不卡| 国产乱码精品一区二区三区四川| 国产精品综合AV一区二区国产馆 | 成人一区二区免费视频| 日本人真淫视频一区二区三区| 精品无码国产一区二区三区麻豆| 亚洲乱码一区二区三区国产精品 | 精品亚洲福利一区二区| 无码午夜人妻一区二区不卡视频| 成人H动漫精品一区二区| 国产福利日本一区二区三区| 日韩a无吗一区二区三区| 国产乱码精品一区三上| 精品免费久久久久国产一区| 国产精品一区二区三区99| 国产一区二区三区乱码| 亚洲午夜一区二区电影院| 亚洲日韩精品国产一区二区三区| 国模无码一区二区三区| 日本一区二区高清不卡| 日本精品高清一区二区|