首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 彈歌

      彈歌

      [兩漢]:佚名

      斷竹,續竹;

      飛土,逐宍。

      彈歌譯文及注釋

      譯文

      去砍伐野竹,連接起來制成弓;

      打出泥彈,追捕獵物。

      注釋

      彈歌(dàngē):古歌謠名。漢·趙曄《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》載,范蠡進善射者稀,勾踐詢以弓彈之理,陳音于應對中引古歌曰:“斷竹,續竹,飛土,逐宍?!薄豆旁娫础肪硪挥小稄椄琛芬皇?,曰:“斷竹,續竹,飛土,逐宍。”《文心雕龍·章句》作“《竹彈》之謠”。

      宍(ròu 肉):“肉”的古字。

      彈歌鑒賞

        此篇和《伊耆氏蠟辭》都是上古歌謠。所謂的上古歌謠,指產生于原始社會和奴隸社會早期的民間歌謠,是《詩經》以前人民的口頭創作。由于年代久遠,原始社會的口頭創作流傳到后世并被記錄下來的寥寥無幾。現在能見到的上古歌謠,多數是進入奴隸社會以后的產物。見于《周易》的較多,在《尚書》、《禮記》等古代典籍中也偶有記載。上古時期,生產力落后,還沒有體力勞動與腦力勞動的分工,因而還不可能出現后世所謂的“純文學”。

        上古歌謠在思想內容上的最大特色是與現實生活的緊密聯系。在藝術形式上,作為古老的民間口頭創作,一般都具有字句簡短、語言質樸和節奏明快的特點。通過對《彈歌》等的賞析,讀者可以更為具體地加深對上古歌謠的認識和了解。

        《彈歌》選自《吳越春秋》?!秴窃酱呵铩酚涊d,春秋時期,越國的國君勾踐向楚國的射箭能手陳音詢問弓彈的道理,陳音在回答時引用了這首《彈歌》?!秴窃酱呵铩窞闁|漢趙曄所著,成書較晚。但從《彈歌》的語言和內容加以推測,這首短歌很可能是從原始社會口頭流傳下來而經后人寫定的。這是一首反映原始社會狩獵生活的二言詩,句短調促,節奏明快,讀來很有情趣。

        全詩才八個字,卻寫出了從制作工具到進行狩獵的全過程。

        制作工具共分兩步。先是“斷竹”,即砍伐竹子。由這兩個字指引,讀者仿佛見到一群圍裹著樹葉、獸皮的原始先民在茂密的原始竹林旁正手拿骨刀、石斧在砍伐根根竹子?!袄m竹”是制作過程的第二步。歌中沒有交代“斷竹”后怎樣削枝、去葉、破竹成片,從畫面的組接上來講,從“斷竹”到“續竹”,中間已有所省略、承轉。所謂“續竹”,是指用野藤之類韌性植物連接竹片兩端,制成彈弓。至此,狩獵工具已經制成。以下便接寫打獵。

        打獵也分兩步。先是“飛土”,把泥彈裝到弓上打出去。至于泥彈的制作過程,詩中也未作交代,但從“續竹”到“飛土”,可以想見還有一個制作泥彈的環節?!帮w土”的目標,或是飛禽,或是走獸,一旦打中,便向獵獲物奔去。“逐宍”便是指追捕受傷的鳥獸?!皩`”,為古“肉”字,指代飛禽走獸。

        根據社會發展史和古人類學的研究,人類學會制作弓箭之類狩獵工具,已是原始社會的新石器時代。那時的人類究竟怎樣進行生產勞動和生活的,只能向殘存的原始洞巖壁畫和上古歌謠以及考古發現中去探尋。在這一點上,這首古老的《彈歌》起到了活化石的作用。因為有了它,后人才得以窺見洪荒時代先民們生產與生活的部分生動圖景。

        從藝術表現的角度來看,此歌雖僅簡短的八個字,卻包容了從制作工具到獲取獵物的全過程,容量很大,對狩獵的藝術表現也比較成功。當然這種簡短是早期書面語言表達尚處于雛形的反映。然而審美具有歷史性,以今人的藝術鑒賞眼光來看,可以發現作者不自覺地運用了省略、多用和巧用動詞的表現手法。不僅每一句的主語“我們”都省略,更主要的是場景之中以及場景之間的次要過程也省略了。每句以一個動詞帶出,使畫面富于動感,且容易喚起人們對“斷”、“續”、“飛”、“逐”動作前后過程的聯想。此詩的語言兩個字一頓,節奏明快,凝重有力。韻字“竹”、“竹”、“宍”,以入聲“-K”收韻,更增加了詩句的凝重感,令人聯想起先民們在極端低下的生產力條件和嚴酷的自然條件下,頗不輕松的勞動場面。

      佚名簡介

      唐代·佚名的簡介

      ...〔 ? 佚名的詩(421篇)

      猜你喜歡

      歲寒亭

      宋代曾幾

      飽霜猶郁蔥,立雪故清潤。下有老成人,持心以相印。

      過故洛陽城

      宋代司馬光

      四合連山繚繞青,三川滉漾素波明。

      春風不識興亡意,草色年年滿故城。

      戲贈樂天、復言(此后三篇同韻)

      唐代元稹

      樂事難逢歲易徂,白頭光景莫令孤。弄濤船更曾觀否,
      望市樓還有會無。眼力少將尋案牘,心情且強擲梟盧。
      孫園虎寺隨宜看,不必遙遙羨鏡湖。

      臨江仙 懷辰州教授趙學舟

      宋代張炎

      一點白鷗何處去,半江潮落沙虛。淡黃柳上月痕初。

      遐觀情悄悄,凝想步徐徐。

      四禽圖 其三

      明代李東陽

      碧林紅葉驚飛鳥,江上秋風下來早。雁去鴻辭煙水空,蒹葭落盡芙蓉老。

      原頭鹡鸰如有知,應憐歲暮得同棲。枝間戴勝聲不住,應憶春園初降時。

      凱歌

      項安世

      今年三月三,樂事今古稀。嘉陵江到武昌口,此時此日同□□。

      北人不敢恃鞍馬,西人不敢憑山溪。德安有高悅,匹馬穿重圍。

      主站蜘蛛池模板: 国产精品va一区二区三区| 精品欧洲av无码一区二区14| 嫩B人妻精品一区二区三区| 少妇无码一区二区二三区| 四虎精品亚洲一区二区三区| 97人妻无码一区二区精品免费 | 国产一区二区好的精华液 | 上原亚衣一区二区在线观看| 国产福利一区视频| 综合一区自拍亚洲综合图区| 中文激情在线一区二区| 久久久久人妻精品一区二区三区| 亚洲综合av永久无码精品一区二区| 国产在线精品一区二区| 成人精品一区久久久久| 少妇人妻精品一区二区| 精品国产日韩亚洲一区在线| 无码精品一区二区三区| 无码夜色一区二区三区| 久久精品日韩一区国产二区| 亚洲AV无码一区二区三区鸳鸯影院| 在线观看一区二区三区av| 久久毛片一区二区| 天美传媒一区二区三区| 色窝窝免费一区二区三区| 国产精品无码亚洲一区二区三区| 国产乱码精品一区二区三区| 国产一区美女视频| 一区二区三区精品视频| 国产情侣一区二区三区| 中文字幕一精品亚洲无线一区| 国产一区二区女内射| 日本精品一区二区三区在线观看| 中文字幕精品一区二区三区视频| 中文字幕精品一区二区精品| 文中字幕一区二区三区视频播放| 亚洲午夜精品一区二区麻豆| 天堂Av无码Av一区二区三区| 麻豆一区二区三区蜜桃免费| 国产成人无码一区二区在线观看 | 久久久久久人妻一区二区三区|