首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 魚藻

      魚藻

      [兩漢]:佚名

      魚在在藻,有頒其首。王在在鎬,豈樂飲酒。

      魚在在藻,有莘其尾。王在在鎬,飲酒樂豈。

      魚在在藻,依于其蒲。王在在鎬,有那其居。

      魚藻譯文及注釋

      譯文

      魚在哪兒在水藻,肥肥大大頭兒擺。王在哪兒在京鎬,歡飲美酒真自在。

      魚在哪兒在水藻,悠悠長長尾巴搖。王在哪兒在京鎬,歡飲美酒真逍遙。

      魚在哪兒在水藻,貼著蒲草多安詳。王在哪兒在京鎬,所居安樂好地方。

      注釋

      頒(fén):頭大的樣子。

      鎬:西周都城,在今陜西西安。

      豈(kǎi)樂:歡樂。

      莘(申):尾巴長的樣子。

      蒲:多年生草本植物,葉長而尖,多長在河灘上。

      那(nuó):安閑的樣子。

      魚藻鑒賞

        這是一首贊美君賢民樂的詩歌。《毛詩序》以為“刺幽王也。言萬物失其性,王居鎬京,將不能以自樂,故君子思古之武王焉”,是以用為意,于詩文本無稽。

        誦讀詩文,樸實中寓新奇,無論是語言技巧還是結構方式甚或是總體風格都與民謠相近,陳子展以為“全篇以問答為之,自問自答,口講指畫,頗似民謠風格”(《詩經直解》),可謂貼切之論。以此反觀詩原文,那種根植于民間的新鮮活潑和搖曳多姿的詩風在雅詩中獨顯風韻。

        全詩共分三章,每章四句。每章前兩句以“魚在在藻”起興,出語奇崛。一句四字而“在”字兩見,頗具特點,對它的理解是正確詮釋全詩的關鍵。若以冬烘之論視之,以為是湊足音節之舉,不但在用法上顯得笨拙,而且不合《詩經》語體。吳闿生《詩義會通》將“魚在在藻”釋為“魚何在,在乎藻”,這樣兩個“在”字實為自問自答,全詩節奏以此為基調,歡快跳躍,收放有致。三章中每章第二句對魚的形態描寫,酷似現代電影中的特寫鏡頭,“依于其蒲”則是魚在藻中搖頭擺尾,得其所需的全景式展示。三章并提,由特寫至全景,構成了一組極具情節性和象征意味的魚藻情趣圖。而詩的每章后兩句則是寫王,“王在在鎬”、“飲酒樂豈”,形式上只是語序顛倒,實則暗含活動順序和因果。春秋時代,酒是富足后的奢侈品,因而也是歡樂的象征。若無“豈樂”的心緒則不會去“飲酒”。而在酒過三巡之后,那歡樂的氣氛在酒香彌漫中顯得更為濃烈。宴飲之景、歡樂之情躍然紙上。第三章的“有那其居”既是對大王居所的無限贊嘆,也是對前兩章因果關系上的照應。從視覺效果上看,也正是點和面、局部和全景的關系,與觀魚的空間轉換一致,這樣整首詩比興和鋪排和諧無間,渾然一體。

        通觀全詩,“魚”和“王”,“藻”和“鎬”在意象和結構上嚴格對應,起興之意昭然。但若止于此,則了無新意。先賢以為此詩“以在藻依蒲為魚之得所,興武王之時民亦得所”(鄭箋)。雖然武王之說無以確證,但此說為讀者揭示了魚藻的另一層映射關系。詩人歌詠魚得其所之樂,實則借喻百姓安居樂業的和諧氣氛。正是有了這一層借喻關系,全詩在歡快熱烈的語言中充分展現了君民同樂的主題。因此,從形式和內容結合的完美程度來考察,這首詩在雅詩中是較優秀之作。

      佚名簡介

      唐代·佚名的簡介

      ...〔 ? 佚名的詩(421篇)

      猜你喜歡

      海子橋

      明代陳璉

      海子東頭海子橋,闌干幾曲琢瓊瑤。芰荷葉老香猶在,楊柳條長翠未消。

      公子錦衣金勒馬,佳人紅袖木蘭橈。太平風景今尤盛,滿耳歌聲雜鳳簫。

      西湖留別

      唐代白居易

      征途行色慘風煙,祖帳離聲咽管弦。翠黛不須留五馬,
      皇恩只許住三年。綠藤陰下鋪歌席,紅藕花中泊妓船。
      處處回頭盡堪戀,就中難別是湖邊。

      奉和劉泗英四十六歲生日感懷即步元韻辛巳

      近代常燕生

      掉臂兵叢自在行,歸來依舊一書生。酒邊結客千金盡,帳下翻瀾四座驚。

      莫惜華年今冉冉,但期民物各平平。春寒喜孕新桐熟,二月江濤撼霧城。

      折桂新亭

      宋代錢聞詩

      面對三江背五峰,一亭屹屹睨其中。

      蓬萊弱水眼前是,不必思航大海東。

      次劉正之芙蓉韻三首 其三

      宋代朱熹

      微吟澤畔幾扶筇,自笑摧頹一禿翁。羞見芙蓉好顏色,且憑詩律傲西風。

      次韻曹子方運判雪中同游西湖

      宋代蘇軾

      詞源灩灩波頭展,清唱一聲巖谷滿。

      未容雪積句先高,豈獨湖開心自遠。

      主站蜘蛛池模板: 国模无码视频一区| 内射女校花一区二区三区| 亚洲一区二区三区无码中文字幕| 精品日产一区二区三区手机| 美女免费视频一区二区三区| 97人妻无码一区二区精品免费| 精品福利一区二区三区| 国产一区韩国女主播| 3D动漫精品啪啪一区二区下载 | 亚洲一区二区免费视频| 国产综合一区二区在线观看| 国产一区二区三区在线免费观看| 久久精品无码一区二区三区免费| 欧洲无码一区二区三区在线观看| 国产无线乱码一区二三区| av在线亚洲欧洲日产一区二区| 精品视频在线观看一区二区| 国产精品亚洲一区二区三区在线观看 | 久久国产免费一区| 日本高清成本人视频一区| 国产精品一区二区三区99| 亚洲国产一区二区三区| 国产精品被窝福利一区| 波多野结衣高清一区二区三区| 亚洲国产av一区二区三区| 久久久精品日本一区二区三区| 亚洲爽爽一区二区三区| 在线精品国产一区二区三区| 国产一区二区三区高清视频| 久久精品无码一区二区app| 国产一区二区精品尤物| 精品国产一区二区三区久久| 日韩高清国产一区在线| 国产高清一区二区三区| 精品人妻无码一区二区色欲产成人| 无码一区二区波多野结衣播放搜索| 亚洲Av永久无码精品一区二区| 国内精品一区二区三区最新| 人妻无码一区二区视频| 成人乱码一区二区三区av| 一区二区三区国产精品|