首頁 > 詩文 > 蕭衍的詩 > 有所思

      有所思

      [南北朝]:蕭衍

      誰言生離久,適意與君別。

      衣上芳猶在,握里書未滅。

      腰中雙綺帶,夢為同心結(jié)。

      常恐所思露,瑤華未忍折。

      有所思譯文及注釋

      譯文

      離別的時間雖然很長,自己卻剛剛感到與丈夫分別。

      還聞得見對方衣服上的香味,對方交給自己的情書還握在手里,字跡尚未磨滅。

      我腰襟上佩戴的兩條綢帶,在夢中變作了同心結(jié)。

      恐怕自己的心思被他人看出,不敢去折瑤華贈給情人。

      注釋

      適:才。意:當(dāng)作“憶”。

      芳:情人留下的體香。

      書:情人的書信。

      綺帶:綢帶。

      同心結(jié):用錦帶制成的菱形連環(huán)回文結(jié),表示恩愛二之意。

      所思:指自己思慕情人的感情。

      瑤華:瓊花,指情人。

      參考資料:

      1、郭榮光.歷代名詩大觀:山東文藝出版社,1992年:262頁

      2、張崗.中國古典愛情詩歌選注:三秦出版社,2011年:116頁

      3、詹福瑞.齊梁體詩選:河北大學(xué)出版社,2004年:48頁

      有所思創(chuàng)作背景

        《有所思》為漢樂府《鐃歌》名,以首句“有所思”作篇名,描寫女子與情人訣別時的悲思。南朝齊劉繪、王融、簡文帝、王筠等都有擬作,多以思親離別為主題。梁武帝蕭衍有感于同期文人詩作,創(chuàng)作了此詩。

      參考資料:

      1、賀新輝.古詩鑒賞辭典 第八卷(重排版):中國婦女出版社,2004年:15-16頁

      有所思鑒賞

        才離別,好像是與你分離很久了,這是對情人的深情的懷念,是一種思想情況;另一種情況,是離別很久了,但情人的一顰一笑,一言一行,宛然如在眼前,分離也好似在昨日,這也是對情人的深情的懷念。這兩句詩所表現(xiàn)的感情,就是后一種,誰說“生離”已很久了,還記得才與你分別。“適憶與君別”即文通《古離別》“送君如昨日”意。兩句表現(xiàn)了“生離”的痛苦,寫得十分細(xì)膩。·

        這兩句承接“適意與君別”,具體寫出送君如昨日:我衣服上還留有你的香氣,你的書信還握在我的手中。這兩句表現(xiàn)與意中人結(jié)為夫妻的愿望,我腰中所系的兩條絲羅綢帶,夢中也在想打成“同心結(jié)”。這是用比喻來說明結(jié)為夫婦,萬般恩愛之意。比喻之巧,愛情之深,不言而喻。然而,他不愿輕易把內(nèi)心秘密告訴對方,所以結(jié)句說:他常常擔(dān)心自己的思想表露出來,他克制著自己的感情,不忍心去攀折她(瑤華)。這是多么細(xì)膩的心理描寫,多么深沉的愛。然而,深愛而不能吐露,他必須承受痛苦的煎熬。

        這首詩抒寫對意中人的深愛,風(fēng)格細(xì)膩含蓄,寄托深遠(yuǎn),尤其是心理描寫,入木三分,纏綿深沉,言有盡而意無窮。從結(jié)構(gòu)上看,全詩共八句,分兩層:前四句寫“生離”不久,猶如昨日,思念良深;后四句寫欲與“同心結(jié)”而“未忍折”,說明思念之苦,頗有“春心莫共花爭發(fā),一寸相思一寸灰”之情思。前后兩層,結(jié)構(gòu)嚴(yán)密,渾然一體,表現(xiàn)了可望而不可即的憂思,是《有所思》一類抒寫男女愛情詩歌中的佳作。

      蕭衍簡介

      唐代·蕭衍的簡介

      蕭衍

      梁高祖武皇帝蕭衍(464年-549年),字叔達(dá),小字練兒。南蘭陵郡武進(jìn)縣東城里(今江蘇省丹陽市訪仙鎮(zhèn))人。南北朝時期梁朝政權(quán)的建立者。蕭衍是蘭陵蕭氏的世家子弟,為漢朝相國蕭何的二十五世孫。父親蕭順之是齊高帝的族弟,封臨湘縣侯,官至丹陽尹知事,母張尚柔。他原來是南齊的官員,南齊中興二年(502年),齊和帝被迫“禪位”于蕭衍,南梁建立。蕭衍在位時間達(dá)四十八年,在南朝的皇帝中列第一位。在位頗有政績,在位晚年爆發(fā)“侯景之亂”,都城陷落,被侯景囚禁,死于臺城,享年八十六歲,葬于修陵,謚為武帝,廟號高祖。

      ...〔 ? 蕭衍的詩(159篇)

      猜你喜歡

      布袋和尚贊

      宋代李之儀

      盛著底是病,拈出底是藥。眾生以相見我,卻道風(fēng)狂顛錯。

      秋來葉落歸根,春去鳥啼花落。只這便是生涯,說甚重重樓閣。

      巖居效賈島

      宋代謝翱

      巖巖百尺屋,山鬼寂四壁。獨抱震馀桐,橫此風(fēng)中石。

      夢見一道者,手持青瓦礫。謂此有至音,世人不能識。

      送嚴(yán)藕漁宮允還梁溪 其二

      清代屈大均

      珥筆蓬萊久,三年接御屏。人如若耶月,客是富春星。

      莫恨蛾眉短,須愁蘭佩馨。金螭東畔立,可許一沉冥。

      古宿遷

      元代陳孚

      淮水東流古宿遷,荒郊千里絕人煙。征衣不脫夜無寐,舟在西風(fēng)亂荻邊。

      聞南中流言有感 其四

      明代王世貞

      裁呼小草便無聞,祇為慚他誓墓文。若道長安車馬色,春風(fēng)吹作五陵云。

      庸庵同年于甲子重九集飲浦江高樓有詩紀(jì)事依

      近代陳三立

      寄命湖船帶夢游,又依海客戀殘秋。

      楹書壁掛成千劫,波影花光聚一樓。

      主站蜘蛛池模板: 麻豆AV一区二区三区| 国产凹凸在线一区二区| 一本AV高清一区二区三区| 亚洲AV美女一区二区三区| 国产一区二区三区电影| 亚洲国产精品一区| 成人乱码一区二区三区av| 立川理惠在线播放一区| 亚洲欧洲专线一区| 中文字幕精品一区二区2021年| 久久se精品一区精品二区| 在线精品亚洲一区二区三区| 精品人妻一区二区三区四区在线| 亚洲AV成人精品一区二区三区| 日本伊人精品一区二区三区| 夜夜添无码一区二区三区| 亚洲毛片αv无线播放一区| 蜜芽亚洲av无码一区二区三区 | 国产一区二区三区免费观看在线| 日韩精品一区二区三区在线观看l| 亚洲Av永久无码精品一区二区 | 中文字幕一区日韩精品| 99精品国产一区二区三区不卡| 麻豆精品久久久一区二区| 日本在线不卡一区| 精品无人区一区二区三区 | 动漫精品专区一区二区三区不卡| 九九无码人妻一区二区三区| 亚洲AV无码一区二区一二区| 亚洲色一区二区三区四区 | 国产成人精品a视频一区| 亚洲中文字幕丝袜制服一区 | 久久精品国产亚洲一区二区三区 | 亚洲一区影音先锋色资源| 久久99精品波多结衣一区| 亚洲美女一区二区三区| 国产一区二区三区乱码在线观看| 国产精品成人免费一区二区| 日本中文一区二区三区亚洲| 冲田杏梨高清无一区二区| 久久久久久综合一区中文字幕 |