同床異夢
意思解釋
基本解釋睡在一張床上；做著不同的夢。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出處宋 陳亮《與朱元晦秘書書 乙巳春書之一》：“同床各做夢，周公且不能學得，何必一一說到孔明哉！”
例子但彼等烏合之眾，同床異夢，一戰即潰。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基礎信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁體同牀異夢
正音“異”，不能讀作“yí”。
感情同床異夢是貶義詞。
用法復句式；作謂語、定語、狀語；含貶義，用于人。
辨形“異”，不能寫作“導”。
辨析同床異夢與“貌合神離”區別在于：同床異夢指同做一件事或同處一種境地而各有打算；而“貌合神離”指表面上好；而實際上并不一致；可用于人或物；而同床異夢只用于人。
謎語雙人床
近義詞鉤心斗角、離心離德
反義詞情投意合、同心同德
英語differences in opinion and ambition
俄語в одном деле преследовать рáзные цели
日語心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德語im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法語divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 混淆是非(意思解釋)
- 鶴立雞群(意思解釋)
- 歇斯底里(意思解釋)
- 尾生之信(意思解釋)
- 舉賢任能(意思解釋)
- 營私舞弊(意思解釋)
- 止于至善(意思解釋)
- 穩操勝券(意思解釋)
- 一寸光陰一寸金(意思解釋)
- 百步穿楊(意思解釋)
- 休戚是同(意思解釋)
- 結纓伏劍(意思解釋)
- 意興索然(意思解釋)
- 分門別類(意思解釋)
- 斷織勸學(意思解釋)
- 無稽之談(意思解釋)
- 綿里藏針(意思解釋)
- 平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚(意思解釋)
- 轟轟烈烈(意思解釋)
- 材優干濟(意思解釋)
- 無微不至(意思解釋)
- 秀才不出門，全知天下事(意思解釋)
- 煙消云散(意思解釋)
- 成己成物(意思解釋)
- 死胡同(意思解釋)
- 足履實地(意思解釋)
- 異軍突起(意思解釋)
- 間不容礪(意思解釋)
※ 同床異夢的意思解釋、同床異夢是什么意思由查信息提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 謹小慎微 | 原指對微小的事物也采取謹慎小心的態度；形容非常謹慎。現指對細小的問題過分小心；流于畏縮。 |
| 強中自有強中手 | 比喻技藝無止境，不能自滿自大。同“強中更有強中手”。 |
| 目光短淺 | 缺乏遠見卓識的、只顧眼前利益的性質或狀態 |
| 首身分離 | 首：頭。頭和身體分開了。指被砍頭。 |
| 命中注定 | 命：命運；人一生的遭遇；注定：預先決定。舊時迷信說法；指命運早已決定了。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：強笑的樣子。形容老著臉皮，強作歡顏。 |
| 酒后茶余 | 指隨意消遣的空閑時間。 |
| 雞胸龜背 | 凸胸駝背。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花繚亂，心神迷亂。 |
| 兄弟鬩墻，外御其侮 | 鬩：爭吵；墻：門屏；御：抵御。兄弟們雖然在家里爭吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻內部雖有分歧，但能一致對外。 |
| 抱恨黃泉 | 黃泉：人死埋葬的地下，指陰間。心懷遺憾離開人世，死有遺恨。 |
| 欺善怕惡 | 欺侮善良者，懼怕兇惡者。 |
| 勝友如云 | 勝友：良友。許多良友聚集一處。 |
| 動魄驚心 | 使人神魂震驚。原指文辭優美，意境深遠，使人感受極深，震動極大。后常形容使人十分驚駭緊張到極點。 |
| 心煩意亂 | 心情煩躁；思緒紛亂。形容內心煩悶焦躁。煩：煩躁；意：心緒；心思。 |
| 閑情逸趣 | 同“閑情逸致”。 |
| 足衣足食 | 衣食豐足。指生活富裕。 |
| 顧景慚形 | 看著身影，對自己的形體感到羞愧。謂自認不配享受某種榮譽、稱號等而感到慚愧。 |
| 滿面春風 | 春風：春天溫暖的風。本指春風拂面；溫暖宜人。現指心情喜悅；滿臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |
| 華不再揚 | 已開過的花，在一年里不會再開。比喻時間過去了不再回來。 |
| 止戈興仁 | 止：停止。仁：仁政。停止戰爭，施行仁政。 |
| 群山四應 | 應：應和。四面群山紛紛響應。比喻一聲號召，人們群起響應。 |
| 爭分奪秒 | 不放過一分一秒；形容對時間抓得很緊。也作“分秒必爭”。 |
| 力屈道窮 | 屈：竭，窮盡；道：途徑，辦法；窮：盡。力量辦法都已窮盡。 |
| 連車平斗 | 形容冗員很多。 |
| 變化無方 | 方：方向，引申為準則。善于變化沒有固定的方向或程式。形容行動不因循守舊，變化多端。 |
| 勢不可為 | 為：做，干。大勢已去，無能為力。 |
| 援筆立就 | 一拿起筆瞬間就完成一篇文章。形容人文思敏捷。 |