同床異夢
同床異夢 (同牀異夢 ) 是一個漢語成語,拼音是tóng chuáng yì mèng,同床異夢是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音tóng chuáng yì mèng
怎么讀
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ
繁體同牀異夢
出處宋 陳亮《與朱元晦秘書書 乙巳春書之一》:“同床各做夢,周公且不能學得,何必一一說到孔明哉!”
例子但彼等烏合之眾,同床異夢,一戰即潰。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)
正音“異”,不能讀作“yí”。
用法復句式;作謂語、定語、狀語;含貶義,用于人。
辨形“異”,不能寫作“導”。
辨析同床異夢與“貌合神離”區別在于:同床異夢指同做一件事或同處一種境地而各有打算;而“貌合神離”指表面上好;而實際上并不一致;可用于人或物;而同床異夢只用于人。
謎語雙人床
近義詞鉤心斗角、離心離德
反義詞情投意合、同心同德
英語differences in opinion and ambition
俄語в одном деле преследовать рáзные цели
日語心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(どうしょういむ)
德語im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法語divergences de vues entre collègues(chacun pour soi dans une même maison)
※ 成語同床異夢的拼音、同床異夢怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
命根子 | 有生命或精力來源的東西。比喻最受人重視的晚輩或最重要或最受重視的事物。 |
稀里嘩啦 | 象聲詞,形容雨、東西倒塌等發出的聲音。形容被徹底破壞或零零散散。 |
名士風流 | 名士的風度和習氣。指有才學而不拘禮法。 |
個人主義 | 個人本身的利益應該高于一切的道德學說或原則,道德的自私自利。 |
夢幻泡影 | 佛教用語。認為世界上的事物都象夢境、幻術、水泡和影子一樣空虛。后比喻空虛而容易破滅的幻想。 |
憂喜交集 | |
用心良苦 | 費勁心血 |
自強不息 | 自覺地努力向上;永不停步。息:停止。 |
空谷傳聲 | 谷:山谷。人在山谷中發出音響;立即可以聽到回聲。比喻很快有所反響。 |
拉大旗作虎皮 | 比喻打著革命的旗號來嚇唬人、蒙騙人。 |
十全大補 | 藥名。含有十種名貴的滋補藥物。比喻某項方案或方法對事情有巨大補益。 |
時至運來 | 時機來了,運氣也有了轉機。指由逆境轉為順境。 |
雨散風流 | 比喻離散。 |
作壁上觀 | 壁:壁壘;營寨周圍的高墻。在壁壘上觀看別人交戰。比喻從旁觀望;置身事外。 |
風急浪高 | 形容風浪很大。 |
胡子拉碴 | 形容滿臉胡子零亂不齊的樣子。 |
打情賣笑 | 打情罵俏,指男女調情。 |
一條龍 | 比喻事物首尾相連,排成一條連續不斷的線。也比喻生產程序或工作環節上的相關聯的連續。 |
共為唇齒 | 比喻互相輔助。 |
信口開河 | 隨口亂說一氣。指說話沒有根據;不可靠。信口:隨口;開河:指說話時嘴唇張合。 |
二三其意 | 即三心二意。指心意不專一,反復無常。 |
空腹高心 | 腹內空虛而目空一切。形容并無真才實學。 |
踵武前賢 | 踵:腳跟。武:足跡。跟隨著前人的腳步走。比喻效法前人。 |
不在話下 | 原多用于舊小說中;表示故事暫告一段落;轉入別的情節?,F多指事物輕微;不值得說或事情當然是這樣;用不著說。 |
眾口鑠金,積毀銷骨 | 鑠金:熔化金屬;積毀:積累的毀謗;銷骨:熔化骨頭。眾人的言論能夠熔化金屬,紛紛而來的毀謗足以致人于死地。比喻輿論力量的強大。 |
足不出門 | 同“足不出戶”。 |
不問青紅皂白 | 比喻不分是非,不問情由。 |
轟轟烈烈 | 轟轟:像聲詞;形容巨大聲響;烈烈:火焰盛燃的樣子。形容聲勢浩大;氣勢雄偉。 |