《五月四日奉邀賀父母同蔣四公小集文昌閣并循河觀舟即事漫賦用譚孝廉壁間韻》翻譯及注釋

郊容抹雨酣新沐，搖曳華軒賁荒谷。榴花焰里鳥聲紅，蒲葉光中人影綠。

入檻偏宜紫岫垂，芟荊且破黃冠俗。三徑難容當道蘭，雙眸肯放遮窗竹。

坐深鉉塵落霏霏，風起松濤鳴謖謖。頗疑庭樹雜笙竽，不覺村醪等醽醁。

信步閑追仙鼎樓，摩崖細認金丹熟。但教尺武接逍遙，猶勝風塵苦徵逐。

忽焉飛艇集河于，旋取芳尊臨水曲。兩岸驚傳有道舟，千鳧競繞王喬屋。

翩翩鼉鼓沸中流，片片蝥弧奪心目。有時游戲決雌雄，亦復鐃歌佐絲肉。

茂宰風流不自持，夕陽倒景歡未足。就中雅尉更多情，勝賞又期明日續。

指點舟師莫浪移，停橈穩傍蘆花宿。