《四知篇 其一 新都汪司馬伯玉》翻譯及注釋

粵惟漢元封，司馬兩當軸。宇宙皆文章，千載被芬馥。

明德洪唐虞，朝舉十六族。婁江洎新都，一網盡推轂。

弇州既龍奮，太函亦虎伏。白晝臨高臺，狂歌擊燕筑。

是時西曹彥，年少四五六。詩篇甚張皇，文事稍局促。

丈夫志萬古，不朽寧案牘。經天緯地業，九代喪空谷。

英雄倏相遇，群起赴秦鹿。上駟誰先登，遺編在斑竹。

丘墳并典索，乙夜朗披讀。列莊孟荀韓，檀左呂公谷。

先秦數作者，鞭弭恣馳逐。當其神理輳，罔顧毫穎禿。

穹碑峙山陵，巨碣控河瀆。馀事拈風騷，不脛走遐隩。

煙濤漲渤澥，英聲振獯鬻。騰身上將壇，號令鬼神哭。

追奔極窮島，蛟蜃碎屠戮。華銘勒居胥，京觀自天筑。

八翼摩丹閽，上謁九州牧。帝命總六師，長城倏如矗。

大纛巡邊疆，軍吏道匍匐。安危系中外，閩楚遍尸祝。

功成戒盛滿，洞霄乞微祿。戲彩娛高堂，孫枝競蹙鞠。

仙人鳳與麟，園居各洗沐。居公季孟間，歲寒訂松菊。

制作頻賡酬，緘裁遞往復。交親劇杵臼，調洽迥敔柷。

沾沾問蘭陰，笑我甘韞櫝。相逢武林道，傾蓋洞肝腹。

宛若平生歡，坐久屢更仆。床頭出雙劍，光焰凜霜鏃。

感公思纏綿，囊底叩馀蓄。花生七百字，草墜三十幅。

公時奮蒼髯，誇我才萬斛。眇論開醍醐，清言佐饘粥。

乘興過弇山，諸峰插平陸。仙翁絕頂下，執手道寒燠。

黃池挾日飲，代興話濠濮。巧匠無旁觀，良工有預卜。

三人坐丙夜，相親互以目。曾參唯曷疑，季路諾庸宿。

含悽別英風，衣袂盡滲漉。回瞻縹緲云，廣廈遽傾覆。

輕舟發嚴灘，白榆訊孤獨。兒童若走卒，競指司馬屋。

公也聞余來，傾筐倒庋簏。將余入后堂，明妝照羅縠。

椎牛擘黃熊，輿儓厭梁肉。吳生歌落梅，謝生辨幽菽。

憑陵屋如椽，東歸記草木。五噫序窮愁，孤憤志幽鞠。

鴻章過十馀，晨夕驟登錄。睊睊啖名子，藝苑對顰蹙。

余也百八章，呻吟亦成軸。河梁迄揮手，淚眼暮簌簌。

寥天僅一柱，靈光鎮大麓。將偕石羊君，吾里永辟谷。

胡然跨飛鯨，倏爾殘妖鵩。空觀疑地文，神游恍天祿。

當年讀書臺，闌干長苜蓿。名已擅八荒，聲猶借四服。

良哉副墨子，百代稱郁郁。惟公晚遇余，盟契匪碌碌。

乾坤失遺老，病骨祇盈掬。舉頭拘翼宮，鈞天醉秦穆。

山香舞未竟，飛花墮如蹴。知公究凈業，不受轉輪福。

追隨無量壽，永劫住西竺。