《思古人》翻譯及注釋

思古人，思古人，古人皦皦若日月。我欲剖棺斲出古人心，惟見蒼苔漫白骨。

請陳古人心，君勿駭客言。古人惟一真，可使風俗皆還淳。

殺雞不及林宗，炊黍不候龐公。雪中安道興適盡，坐上公榮樽已空。

呼酒徑勸君，欲眠即遣客。嵇康巨源不為絕，戴崇彭宣本相得。

徐庶失老母，密如玄德不能奪之臣。嚴陵薄宦情，狎如文叔不能止之客。

包胥伍員不失其為友，羊祜陸抗不害其為敵。我有蒸壺，安事隱語。

我但食韭，安用多種。割肉元知方朔真，拿金豈即劉叉勇。

古人心事有如此，何至顏色相媚奉。道衰舛仁義，世亂生奸雄。

君知臧否不掛口，正慮匕首揕其胸。我生恐無用，我死知無聞。

作書預與兒輩訣，葬時定覓要離墳。