《自靈巖登天平山次柳道傳韻》翻譯及注釋

茫茫勾吳墟，曠遠似淮甸。遇勝有山林，棲禪遺古院。

其教本空寂，身世等飛電。是間多開士，名列方外傳。

奉先反見托，圖以安吾竁。衣冠高平后，選席慎所薦。

坐令一山靈，示現瞿曇面。白云深復深，香火同致奠。

兼乃突眾峰，百年足游衍。到山每恨遲，出山豈無戀。

肩輿慣崎嶇，未讓逆流牽。石秀境益奇，峰回路頻轉。

綠陰清旦繁，香草發幽茜。心賞勝花時，誰夸眾色絢。

盤紆上靈巖，午供出僧面。肯為口腹留，頗慰仆夫倦。

昔是歌舞場，歈音想清囀。只今鐘梵居，放懷得往踐。

參差丹碧麗，結構衣絕巘。陰崖露未晞，風葉灑微泫。

汲井訝高原，歇思當三咽。弱冠曾此來，知復幾霜霰。

苔碑難盡讀，髣髴經再眄。行樂信及時，坐成避鴻燕。

西日輪未側，尚慮云物變。下坡仍相逐，健武覺爾便。

俄然涵空勝，掩冉不可見。兀兀瀆上歸，悵望云中殿。

飛翮亦已還，瞥眼急于箭。登舟舍山乘，涼飔襲葵扇。

固知生已浮，來者政如禪。方是即已非，偶言遂成諺。

酒徒人所厭，詩豪還類狷。茲會近殊無，座有儒林卞。