《拔可將以三月歸閩贈之》翻譯及注釋

李子少于我，其才殊清美。云何遭天酷，心事如暮齒。

嗟我亦鮮民，羨子乃有恃。子言憂實深，門戶方子倚。

有妹需擇郎，有弟僅斷奶。全家待衣食，遠道謀甘旨。

孤生愴聞此，不如子多矣。作客得所依，萬事如家里。

所欠體俱弱，長者憂弗喜。子有晨昏事，歸路見桃李。

得歸歸亦悲，我誠不如子。哀情展復收，惟學語可紀。

自我始見子，回顧已千里。天子茍有馀，學問寧無底。

昔我有所為，微睨不謂爾。子實工為文，彬戫世莫比。

又復善書翰，得第即太史。天下藝固多，安用窮人技。

我時喻其意，漸漸道之邇。翩反頗多姿，幡然忽自改。

年輩但相若，下文曾不恥。自嘆日皇皇，與子共憤悱。

江西與西昆，分別知避取。古人雖去遙，發篋一一在。

吾鄉今陳鄭，有作亦模楷。當思膏與根，韓公豈妄耳。

自得乃變化，萬象奔俶詭。字句得失間，固可助壤累。

我言日漸狂，子色常甚韙。即今所有者，如林見蓓蕾。

吁吾憂道孤，賴子能不怠。作詩述區區，惟以永相矢。

如或傳示人，嘻嘖必棼起。高識幸不搖，陋體任成痏。

子如謂我非，焚灰擲流水。