《題李小湖廷尉師好云樓詩集》翻譯及注釋

叔世大有患，憂國惟書生。達官習忌諱，拱手頌升平。

朝無白香山，野無杜少陵。巍巍天門開，隆隆期同升。

詩篇及時事，黑白終分明。于己有弗便，于人多見憎。

所以頃刻間，出處異性情。夫子早歸田，傲骨余棱棱。

江湖志廊廟，發語皆血誠。至言使人服，罪言使人驚。

誰言蠡測小，大海深可憑。賤子喜吟哦，寒瘦愧郊島。

俗學能累人，讀書苦不早。春花一過時，往往不如草。

兵戈四方動，玉石無丑好。作詩為消憂，反用增懊惱。

知音良獨難，敝帚以自寶。低頭伏海隅，誰復資探討。

大雅忽間作，示我以先道。經史發光怪，義理掩文藻。

不顧右手胝，萬本為傾倒。微名儻附驥，何用憂心搗。