《青門觀侯生舞雙劍贈益都沈八丈歌》翻譯及注釋

侯生袖中兩秋水，飛出芙蓉亂紅紫。虛堂白日走精靈，夾電穿空血人眥。

須臾一擲幾千里，碧海無聲老蛟死。座中蒼髯七十翁，滿酌金罍為生起。

自言年少時，頭角亦頗奇。彈棋與擊劍，游戲無不知。

云門山中有老屋，穆陵關南春草綠。千年猛虎射殺之，徒手向前拔箭鏃。

朝馳燕馬問盧龍，夜脫吳鉤舞鴝鵒。美人如花客如玉，往往哀絲間豪竹。

分金呼管鮑，作賦邀鄒枚。肝膽時因酒邊露，笑口卻向杯中開。

聞道秦皇古碑在，興酣獨上瑯琊臺。當時搔首隘八極，未肯埋沒隨蒿萊。

豈知如今意蕭瑟，入蜀游秦計轉拙。青門瓜落秋風多，白頭看劍當悲歌。

途窮景短奈老何，嗚呼！途窮景短奈老何。