《金縷曲（羅帛翦梅綴枯枝，與真無異作）》翻譯及注釋

怪得梅開早。被何人、香羅剪就，天工奇巧。茅舍竹籬容不得，移向花堂深悄。別一樣、風流格調。玉質冰姿依然在，算暗中、只欠香頻到。著些子，更奇妙。

有時來伴金尊倒。幾徘徊、認成真后，又還誤了。費盡東君回護力，空把芳心縈繞。竟不解、索他一笑。夜月紗窗黃昏后，為愛花、翻被花情惱。個恩愛，負多少。