《縠沼承祥為方伯題》翻譯及注釋

十畝方塘甲第前，廬江贛水遙相連。乾坤佳氣孕靈秀，散作五彩涵清漣。

紋成綺縠光如潑，氣奪虹霓碧天闊。豈無老蚌吐明珠，還有神蛟起流沫。

迢迢銀漢有通津，云舒霞斂玻璃新。天然至乃孰雕飾，俯首試問馮夷神。

神云此瑞世無匹，三百年來凡兩出。衣冠疇昔在宣和，先后青云總超軼。

只今蘭玉盛昆孫，朱輪皂蓋盈高門。柏臺(tái)況有埋輪客，分符大藩蒙殊恩。

文明有象信非偶，地靈人杰誇江右。從茲閥閱倍光華，奕世書香傳不朽。