《簫杖曲》翻譯及注釋

桂楫蘭舟誰吊古，往尋美竹瀟湘浦。

淋漓恨血染秋煙，千載娥皇淚痕苦。

當時得之無所施，愛同海底珊瑚枝。

金刀橫截瘦蛟頸，剜作玲瓏簫管吹。

驪珠上連星點七，竅竅清圓俱應律。

有時提挈坐花前，葛陂老龍眠在膝。

世人不知何如名，但見鹿斑碎點瑯玕青。

掀髯一笑發孤弄，杖頭忽作嗚嗚聲一聲。

昆岡山石裂，兩聲梅花盡飛雪。

三聲群仙飛佩聽，四聲吹墮瑤臺月。

五聲銀潢驚倒流，霜凋蘆葉風鳴秋。

六聲鳳叫海日出，吳姬斂黛凝春愁。

七聲八聲毛發聳，露寒乳穴浮銀汞。

九聲連十怒濤翻，鯨魚鼓鬛三山動。

停吹起坐向客言，此是黃癡之所傳。

斯人已騎鵬翼去，老眼摩婆今幾年。

我云道人休嘆息，猶勝蓬萊鐵仙笛。

古物存亡奚足悲，云斷蒼梧暮山碧。