《賀新郎 其一 開禧丁卯端午中都借石林韻》翻譯及注釋

帖子傳新語。問自來、翰林學士，幾多人數。或道江心空鑄鏡，或道艾人如舞。

或更道、冰盤消暑。或道蕓香能去蠹，有宮中、斗草盈盈女。

都不管，道何許。

離騷古意盈洲渚。也莫道、龍舟吊屈，浪花吹雨。只有辟兵符子好，少有詞人拈取。

誰肯向、帖中道與。絕口用兵兩個字，是老臣、忠愛知艱阻。

寫此句，絳紗縷。