《闡提歌》翻譯及注釋

無(wú)住著，老禪魔。

歡喜少，惡性多。

三毒花中結(jié)苦果，蒺蔾園里養(yǎng)蜂窠。

說(shuō)調(diào)普賢賣白象，呼喚兒童填黃河。

戲弄南山老虎，踏翻北海滄波。

洗盡佛祖冤，法戰(zhàn)罷干戈。

五千文字拭抹布，一會(huì)靈山糞掃籮。

謾將無(wú)義語(yǔ)，唱起闡提歌。

調(diào)古不堪聽，聲極透巖阿。

能妙轉(zhuǎn)，絕捫摩。

六用機(jī)中抽線，電光影里攛梭。

織成無(wú)縫襖，繡出沒(méi)底靴。

三臺(tái)舞罷呵呵笑，笑倒多年黑老婆。