《襲美先輩以龜蒙所獻(xiàn)五百言既蒙見和復(fù)示榮唱…用伸酬謝》翻譯及注釋

洪范分九疇，轉(zhuǎn)成天下規(guī)。河圖孕八卦，煥作玄中奇。

先開否臧源，次筑經(jīng)緯基?；浫趑斒コ?，正當(dāng)周德衰。

越疆必載質(zhì)，歷國(guó)將扶危。諸侯恣崛強(qiáng)，王室方陵遲。

歌鳳時(shí)不偶，獲麟心益悲。始嗟吾道窮，竟使空言垂。

首贊五十易，又刪三百詩(shī)。遂令篇籍光，可并日月姿。

向非筆削功，未必?zé)o瑕疵。迨至夫子沒，微言散如枝。

所宗既不同，所得亦異宜。名法在深刻，虛玄至希夷。

自從戰(zhàn)伐來(lái)，一派縱橫馳。寒谷生艷木，沸潭結(jié)流澌。

驚奔失壯士，好惡隨纖兒。嬴氏并六合，勢(shì)尊丞相斯。

加于挾書律，盡取坑焚之。南勒會(huì)稽頌，北恢胡亥阺.

猶懷遍巡狩，不暇親維持。及漢文景后，鴻生方dr摫。

簸揚(yáng)堯舜風(fēng)，反作三代吹。飄飖四百載，左右為藩籬。

鄴下曹父子，獵賢甚熊羆。發(fā)論若霞駁，裁詩(shī)如錦摛。

徐王應(yīng)劉輩，頭角咸相衰?；蛴忻罱^賞，或?yàn)楠?dú)步推。

或許潤(rùn)色美，或嫌詆訶癡。倏以中利病，且非混醇醨.

雅當(dāng)乎魏文，麗矣哉陳思。不肯少選妄，恐貽后世嗤。

吾祖仗才力，革車蒙虎皮。手持一白旄，直向文場(chǎng)麾。

輕若脫鉗釱，豁如抽扊扅。精鋼不足利，騕褭何勞追。

大可罩山岳，微堪析毫厘。十體免負(fù)贅，百家咸起痿。

爭(zhēng)入鬼神奧，不容天地私。一篇邁華藻，萬(wàn)古無(wú)孑遺。

刻鵠尚未已，雕龍奮而為。劉生吐英辯，上下窮高卑。

下臻宋與齊，上指軒從羲。豈但標(biāo)八索，殆將包兩儀。

人謠洞野老，騷怨明湘累。立本以致詰，驅(qū)宏來(lái)抵隵.

清如朔雪嚴(yán)，緩若春煙羸。或欲開戶牖，或?qū)椑t緌.

雖非倚天劍，亦是囊中錐。皆由內(nèi)史意，致得東莞詞。

梁元盡索虜，后主終亡隋。哀音但浮脆，豈望分雄雌。

吾唐揖讓初，陛列森咎夔。作頌媲吉甫，直言過祖伊。

明皇踐中日，墨客肩參差。岳凈秀擢削，海寒光陸離。

皆能取穴鳳，盡擬乘云螭。邇來(lái)二十祀，俊造相追隨。

余生落其下，亦值文明時(shí)。少小不好弄，逡巡奉弓箕。

雖然苦貧賤，未省親嚅ev.秋倚抱風(fēng)桂，曉烹承露葵。

窮年只敗袍，積日無(wú)晨炊。遠(yuǎn)訪賣藥客，閑尋捕魚師。

歸來(lái)蠹編上，得以含情窺。抗韻吟比雅，覃思念棿摛。

因知昭明前，剖石呈清琪。又嗟昭明后，敗葉埋芳蕤。

縱有月旦評(píng)，未能天下知。徒為強(qiáng)貔豹，不免參狐貍。

誰(shuí)蹇行地足，誰(shuí)抽刺天鬐.誰(shuí)作河畔草，誰(shuí)為洞中芝。

誰(shuí)若靈囿鹿，誰(shuí)猶清廟犧。誰(shuí)輕如鴻毛，誰(shuí)密如凝脂。

誰(shuí)比蜀嚴(yán)靜，誰(shuí)方巴賨貲。誰(shuí)能釣抃鰲，誰(shuí)能灼神龜。

誰(shuí)背如水火，誰(shuí)同若塤篪。誰(shuí)可作梁棟，誰(shuí)敢驅(qū)谷蠡。

用此常不快，無(wú)人動(dòng)交鈹?？障±锕牵靼壮钪绪?。

鹿門先生才，大小無(wú)不怡。就彼六籍內(nèi)，說(shuō)詩(shī)直解頤。

顧我迷未遠(yuǎn)，開懷潰其疑。初開鑿本源，漸乃疏旁支。

邃古派泛濫，皇朝光赫曦。揣摩是非際，一一如襟期。

李杜氣不易，孟陳節(jié)難移。信知君子言，可并神明蓍。

枯腐尚求律，膏肓猶謁醫(yī)。況將太牢味，見啖逋懸饑。

今來(lái)置家地，正枕吳江湄。餌薄鉤不曲，跫然守空坻。

嘿坐無(wú)影響，唯君款茅茨。抽書亂簽帙，酌茗煩甌棲.

或伴補(bǔ)缺砌，或偕詣荒祠。孤筇倚煙蔓，細(xì)木橫風(fēng)漪。

觸雨妨扉屨，臨流泥江蘺。既狎野人調(diào)，甘為豪士訾。

不敢負(fù)建鼓，唯憂掉降旗。希君念馀勇，挽袖登文陴。