《九華山》翻譯及注釋

長風縹緲赴瀛海，吹落數朵青蓮花。孤舟雪盡正東下，云外玉屏張九華。

天低積鐵壁孤倚，梯石橫嵌蹋龍尾。豫樟十抱翻回飆，俊骨無聲半空起。

傳言靈氣鐘盤陀，上寺下寺云嵯峨。玉京群帝白晝下，亦應旌旗相蕩摩。

卻瞻齊山渺難識，洞天卅二無顏色。虎豹噤聲林木盡，兵戈世外仍消息。

日夜山邊走怒潮，蓉溪荻港蕭條極。興衰之事不足陳，江翻岸倒空千春。

茲山得名自李白，悵望書堂無復存。興酣落筆凌絕頂，只今誰是謫仙人？