《黃鶴樓望漢陽歌寄查三》翻譯及注釋

客行秋江水，黃州見黃花。洄沿武昌岸，山城啼亂鴉。

伊昔西征違故鄉，遙登黃鶴悲路長。我歸一年滯吳越，值爾攜家上漢陽。

此時相聞不相見，江魚塞雁空懷羨。天末誰題錦字書，桃花洞鎖沌陽縣。

縣外花飛催客還，綠蘿芳草遍江灣。轉眼三春棹初發，看君雙槳到家山。

與我相從臥丘壑，縱飲高吟恣行樂。兩醉春陽歡宴多，那知揮手仍離索。

汝作新詞送我游，堪嗟來去盡江流。蒹葭彌岸凄凄思，覽舊重尋黃鶴樓。

樓邊回首風煙夕，隔岸臺池迥千尺。只有晴川萬古深，巴巫上下堪頭白。

渡口連船夾浦沙，涢河回合漢河斜。佳人云端望不得，會難別易愁天涯。

旅店客眠殘月早，長年一曲《滄浪》好。杯酒難留夏口城，片帆再渡巴陵道。

巴陵岸倚洞庭波，便入湘南吊汨羅。《懷沙》《鵬鳥》空詞賦，滿目煙濤奈若何。

岳州樓館相思路，落日蒼茫對云樹。轉見岷江接漢江，大別山頭憶君住。

君住君歸經幾年，江波連郭復連天。輕飆欲借東流楫，一夜吹回及汝前。