《【中呂】四換頭》翻譯及注釋

清明時(shí)候，才子佳人醉玉樓。紛紛花柳，飄飄襟袖。行歌載酒，花老人依舊。

西湖煙岸，蓮蕩風(fēng)生六月寒。鄰船歌板，詩囊文翰。醉余興闌，悲有限歡無限。

江湖豪邁，為惜黃花歸去來。名無言責(zé)，身無俗債。任家私匾窄，但醉里乾坤大。

　　沖寒乘騎，信步孤山為訪梅。溪橋流水，云林斜日。三花五蕊，漏泄了春消

息。兩葉眉頭，怎鎖相思萬種愁？從他別后，無心挑繡。這般證候，天知道和天

瘦！從他別后，滿眼風(fēng)光總是愁。實(shí)心兒有，須索禁受。為他些證候，迤逗的人

來瘦。

　　牽腸割肚，一自別來信也無。多情何處？教人思慮。憑欄佇目，空望斷遙天

暮。

　　東墻花月，好景良宵恁記者。低低的說，來時(shí)節(jié)，明日早些，不志誠隨燈滅。

　　聲說不的，滿腹離愁訴與誰！負(fù)心天識(shí)，酩子里輸了身起。呆才好看，自做

得不出氣。

　　言盟說誓，豈信閑人講是非？忘餐失寐，形骸憔悴。猛然間想起，落得聲長(zhǎng)

吁氣。

　　佳人薄命，懊惱東君忒世情。風(fēng)流心性，愁成病。知他是怎生？不住口提名

姓。　題情

　　堪描堪畫，鬢綰烏鴉臉襯霞。燈兒直下，揪住了么。可喜的我兒，說一句真

實(shí)話。

　　因咱閑暇，有個(gè)人兒來到家。簾兒直下，偷睛抹。牽情的我兒，先打換香羅

帕。