《寄太康知縣周宣德》翻譯及注釋

冬之季月，月及上弦。太康書來，慰此皤然。并其成法，別為一書。

敏而有術，使我嗟吁。考其大指，官之楷模。官守其約，事總其要。

何弊不除，何隱弗照。如陛高臺，俯視四旁。不持度量，是物可量。

挈裘之領，提綱之綱。維簡維能，維能維精。維精維思，維思維誠。

既誠既明，既信既行。日有馀力，民亦閒暇。不肯頑惡，孰為欺詐。

不出一符，不遺一力。或將爾車，或負爾穡。四境之內，如云坌集。

一歲之事，先期以辦。私無所擾，公無所患。至于盜賊，無處伏藏。

情既暴露，脫身奔亡。吏案可空，刑書可閣。俾爾室家，既安且樂。

豈唯太康，世蒙其業。凡百有司，皆來取法。勿毀其成，在彼后人。

勿有所嫉，勿搖勿傾。如川斯流，勿窒其行。美哉太康，不負厥官。

到官之日，坐席未安。所成者大，所及者遠。何以加之，加于所勉。

又何加焉，不倦于終。遺之無窮，智者之功。