《綠頭鴨》翻譯及注釋

晚春天。柳絲初透晴煙。黯離懷、綠房深處，艷游曾記當年。襯龍綃、亭亭玉樹，步鴛褥、窄窄金蓮。燒蜜調蜂，剪花挑蝶，香云微濕綠彎鬟。嬉游困，倚郎私語，還愛撫郎肩。共攜手，海棠院左，翡翠簾邊。
恨無情、錦籠鸚鵡，等間輕語花前。昔相憐、關山咫尺，今相望、咫尺關山。是妾心闌，是郎意懶，是郎無分妾無緣。都休問、金枝云里，何日跨金鸞。深盟在，香囊暗解，終值雙鴛。