《贈沈彬老》翻譯及注釋

永嘉人物衰，斯文久零替。學徒寡道心，日與風俗敝。

我生衰敝后，上思千載事。實欲閭里間，一一蹈仁義。

敬重鄉人情，翻遭俗眼忌。晚得沈夫子，學問有根柢。

矯矯流輩中，頗識作者意。歡然慰吾心，歸此同好嗜。

吾子更我聽，士也貴尚志。古道自足師，不必今人貴。

荼苦不異畝，薰蕕不同器。所憂義理愆，何恤流俗議。

進道要勇決，取與慎為計。去惡如去沙，沙盡自見底。

積善如積土，土多乃成巋。讀書要知道，文章實小技。

子試反覆思，鄙言有深味。自非心愛合，安能吐肝肺。

行行慎取之，紓節思遠大。豈但勸鄉閭，永為斯民賴。