首頁 > 詩文 > 晏殊的詩 > 清平樂

      清平樂

      [宋代]:晏殊

      春來秋去。往事知何處?燕子歸飛蘭泣露。光景千留不住。

      酒闌人散忡忡。閑階獨倚梧桐。記得去年今日,依前黃葉西風。

      清平樂譯文及注釋

      譯文

      春來秋去,往事該到哪里重尋?天氣漸寒,燕子南歸飛去,蘭草上也沾滿露珠,如在悲啼。時光啊,千留萬留也留不住。

      飲酒過后,客人已散,我滿懷憂傷,無聊的來到階前,獨自倚著梧桐樹。回想起去年今日,同樣是西風蕭瑟,黃葉亂舞。

      注釋

      清平樂(yuè):詞牌名,取用漢樂府“清樂”、“平樂”兩個樂調命名。雙調四十六字,八句,上片四仄韻,下片三平韻。

      春來秋去:春天過去,秋天到來。形容時光流逝。

      蘭泣露:蘭花在露中哭泣。泣露:蘭花上露水滴下來像哭泣的淚水。

      光景:風光景色。千留:千百遍地挽留。

      酒闌:飲酒結束。闌:闌珊,將盡。忡忡(chōng):憂愁的樣子。

      閑階:猶言空階。梧桐:梧桐樹,落葉喬木。

      參考資料:

      1、費振剛主編 陶爾夫 楊慶辰.中國歷代名家流派詞傳 晏歐詞傳:吉林人民出版社,1999年:第96頁

      2、劉逸生.晏殊晏幾道詞選,:生活·讀書·新知三聯書店,1984年:第21頁

      清平樂創作背景

        這首詞的具體創作年份已不詳。晏殊詞多表現因時序變換的傷感情緒,這實際上正是封建社會從中晚唐以來“遲暮黃昏”的時代心理的反映。王國維在《人間詞話》中評晏殊詞,認為晏詞“但一灑落,一悲壯耳”,這正點明了晏詞表現了時代心理之悲。在這首《清平樂》中也表達了此種感受。

      參考資料:

      1、徐海榮.中國社會生活文庫 中國酒事大典:華夏出版社,2002年:第342頁

      清平樂鑒賞

        上片感慨“往事”千留不住。集中表現主人公對于時光流逝、好景美事永遠消泯的無奈和悵恨。首二句,言季節變換如此之快,春來又秋去,“往事”卻不知到何處尋覓。嘆日月不居,時序循環,時間流逝,前事難尋。“往事”(從下片所述可知,這是指去年今日黃葉西風之中與情人在酒宴上的歡會)不可追,伊人不再來。這已經暗伏本篇的抒情主旨在內。后二句,承“春來秋去”而來,言秋光將逝,眼見燕子往南飛,幽蘭帶露,像是因悲秋而哭泣,主人公也黯然神傷,從心底無數次地發出挽留秋光的呼喚,但是毫無用處。“燕子歸飛蘭泣露,光景千留不住”,燕子于秋而飛歸了,蘭葉上凝聚露珠如泣淚,美好的光景即使千百次的挽留也牽不住,主人公深切地懷念“往事”,或許是佳人見不得,“燕子歸飛”形象的比喻;深情地挽留秋光,時光更是留不得。那份悵恨與無奈,仿佛跟“蘭泣露”似的。挽留“秋光”,正是要留住“往事”,留住“燕子”,期盼再與佳人相會。然而這一切都成空,能不愁嗎。

        下片,定格于閑階梧桐下獨自感傷的抒情主人公的特寫鏡頭,既寫其感傷的形貌,亦托現其感傷的內心。前二句補足上片,由景入情,窮形盡相,寫其孤獨之狀,徘徊之態。喝酒,是為了留住景光,消釋哀傷,可是,酒闌人散后,更感到空虛和惆悵。后二句直探心靈深處,揭示其心事重重的原因——對景懷人。表現了詞人心靈深處長久的憂傷,黃葉西風,年年如是,自然界代謝是必然的規律,對著無法挽回的事物,他體認到人生的無常了。“去年今日”,“黃葉西風”,以今比昔,平添幾分厚重之感,頗有幾分耐人尋味之處。

        這首詞抒寫別愁。此詞特寫鏡頭:“酒闌人散忡忡,閑階獨倚梧桐。”酒宴已經結束,熱鬧的場面不復,令人憂愁不安,無可奈何地倚靠著臺階旁的梧桐樹發呆。這一孤獨情景,既感慨從酒宴上得到的暫時慰藉,竟如此快就沒了,反而加重了愁怨;使自己憶起“往事”,陷于深深的憂慮不安之中。于是,結尾直接抒寫:“記得去年今日,依前黃葉西風。”腦子里清楚地記得,也是去年的今日,依然是秋季,西風勁吹,黃葉凋零的時候,與佳人相會分別,點出“秋愁”——惆悵情懷,是因憶舊懷人的緣故。

      晏殊簡介

      唐代·晏殊的簡介

      晏殊

      晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人、詩人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西進賢縣文港鎮沙河人,位于香楠峰下,其父為撫州府手力節級),是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當時北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。

      ...〔 ? 晏殊的詩(368篇)

      猜你喜歡

      東蒙秋日

      清代程云

      九日易為風,凄其遠望同。碧山分雪白,黃葉變霜紅。

      客夢初聞雁,鄉心久憶菘。祇今將改歲,何以謝東蒙。

      隱士五首 其一 楚狂

      明代程敏政

      天王不西狩,列國多游士。楚狂獨何人,長歌向夫子。

      慷慨鳳德衰,當已胡弗已。晏歲草木蕃,吾道亦云否。

      晨謁宮門小雨初過

      宋代宋庠

      宮漏籤聲急,天街雨腳微。

      曉寒凌禁樹,春氣裛朝衣。

      夏日飲表弟劉敬宇水亭四首 其二

      明代于慎行

      別業中丞舊,新塘鑿更奇。亭深鳧雁渚,樹老鳳凰枝。

      惜往寧多日,徵歡又一時。洗杯酬愛弟,偏憶渭陽詩。

      寇恂

      宋代徐鈞

      王郎百萬肆憑陵,誰集漁陽上谷兵。

      一剪妖氛河北定,中興從此創基成。

      黃柑

      宋代邵伯溫

      果山仙果秀天香,處處圓金樹樹黃。

      書后欲題三百顆,滿林猶待洞庭霜。

      主站蜘蛛池模板: 人妻无码一区二区视频| 国产AV一区二区三区无码野战| 色窝窝无码一区二区三区成人网站 | 亚洲第一区二区快射影院| 国产精品福利区一区二区三区四区| 91视频国产一区| 久久一区二区精品综合| 一区二区三区影院| 好爽毛片一区二区三区四| 亚洲AV无码一区二三区 | 国产精久久一区二区三区 | 中文字幕无线码一区2020青青| 国产AV午夜精品一区二区入口| 人妻免费一区二区三区最新| 岛国精品一区免费视频在线观看| 无码欧精品亚洲日韩一区夜夜嗨 | 亚洲片一区二区三区| 一区二区三区免费精品视频 | 精品人妻系列无码一区二区三区| 无码日韩精品一区二区三区免费| 亚洲AV无码一区二区乱子伦| 亚欧色一区W666天堂| 亚洲香蕉久久一区二区| 色国产在线视频一区| 中文字幕一区一区三区| 精品一区二区三区自拍图片区| 在线精品国产一区二区| 亚洲AV日韩AV天堂一区二区三区| 亚洲综合色自拍一区| 久久精品一区二区三区资源网| 中文字幕Av一区乱码| 国产乱码精品一区二区三区中文| 久久中文字幕一区二区| 中文字幕在线一区二区在线 | 国产精品亚洲一区二区在线观看| 2021国产精品视频一区| 成人精品一区二区不卡视频| 一区二区三区久久精品| 久久国产精品最新一区| 国产香蕉一区二区精品视频 | 人妻无码第一区二区三区|