首頁 > 詩文 > 崔顥的詩 > 雁門胡人歌

      雁門胡人歌

      [唐代]:崔顥

      高山代郡東接燕,雁門胡人家近邊。

      解放胡鷹逐塞鳥,能將代馬獵秋田。

      山頭野火寒多燒,雨里孤峰濕作煙。

      聞道遼西無斗戰,時時醉向酒家眠。

      雁門胡人歌譯文及注釋

      譯文

      雁門郡東接古代燕國,郡內高山峻嶺遍布,有些胡人的家就住在邊境附近。

      你看,一個胡人解開獵鷹腳上的繩索,讓它飛出去追捕鳥雀,自己則騎著當地產的駿馬馳騁在遼闊的秋原上,四處游獵。

      時值深秋,胡人多放火燒山,一處處山頭上的野火在寒冷的天氣里靜靜地燃燒著;有時秋雨綿綿,雨點打在山上,濺起濕濕的煙霧,籠罩著山頭。

      看到山頭的煙火,胡人誤作是狼煙而緊張起來,但接著聽說遼西并沒有戰事,馬上又安定下來,時時買酒取樂,經常喝得酩酊大醉而臥在酒店。

      注釋

      雁門:雁門郡。漢朝時期代州為雁門郡。胡人:古代對北方與西域少數民族的泛稱。

      代郡:雁門郡。燕:古代燕國,在今河北東北部和遼寧西部,地處東方,故稱“東接燕”。

      解放:解開束縛的繩子,放飛之。

      將:駕御。代馬:指古代漠北產的駿馬。獵秋田:狩獵于秋天的田野。

      雨:一本作“霧”。

      遼西:州郡名。大致在今河北東北、遼寧西部一帶。遼:一本作“關”。斗戰:戰斗、戰爭。

      參考資料:

      1、曹寅 等.全唐詩(上).上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第304頁

      2、于海娣 等.唐詩鑒賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010年12月版:第66頁

      雁門胡人歌鑒賞

        這首邊塞詩反映的是邊塞胡人的生活。通過這首詩,可以看出作者的民族觀,他并沒有因為戰爭而把胡人與漢人對立起來,他相信少數民族絕大多數也是愛好和平的,他們也是戰爭的受害者,同樣渴望過一種安寧的生活。

        首聯“高山代郡東接燕,雁門胡人家近邊”,交代了雁門郡的地理環境和當地胡人的分布。頷聯生動地描寫了雁門胡人日常的狩獵生活:這兩句中“胡鷹”“塞鳥”“代馬”三個意象,都是在動物前冠以一個又邊塞特征的修飾詞,突出其地域特點,很有邊地特色。從胡人的放鷹捕鳥、騎馬游獵的生活描寫中,讀者能真切地感受到一種富有民族特色的生活氣息,令人耳目一新,仿佛看到了一幅“天蒼蒼,野茫茫”的秋獵畫面。頸聯生動地刻畫了邊地的自然景象:這兩句描繪了“野火燒山”和“雨濕孤峰”兩幅畫面,意象或濃或淡,或遼闊生動或靜謐蒼茫,而且富于季節和地域特征。兩句中“寒”與“火”、“濕”與“煙”相反相成,互相烘托,趣在其中。另外,山頭野火和煙霧頗似戰爭中的烽火,這對于飽受戰爭之苦的人們來說,很容易聯想到戰爭,行文上自然地引起下文。尾聯“聞道遼西無斗戰,時時醉向酒家眠”兩句寫飽受戰爭蹂躪的人們渴望和平,并在和平的環境中盡情享受生活的情景。

        這首詩獨具匠心,別開生面,生動形象地描摹了胡人的生活狀態,有聲有色地寫出了邊地少數民族好勇尚武,粗獷豪邁的精神面貌。秋日出獵、山頭野燒的代北景色及胡人在和平時期從容醉酒的風習,極其新穎別致。詩中先寫胡人的日常生活,然后寫了一個小插曲,即誤將野火雨霧當作烽煙而最終釋然。在詩人筆下,胡人與漢人一樣,同樣厭惡戰爭并同樣富有人情味,因此賦予了此詩以凝重的反戰主題。

      崔顥簡介

      唐代·崔顥的簡介

      崔顥

      崔顥 唐開元年間進士,官至太仆寺丞,天寶中為司勛員外郎。最為人們津津樂道的是他那首《黃鶴樓》,據說李白為之擱筆,曾有“眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭”的贊嘆。《全唐詩》存其詩四十二首。

      ...〔 ? 崔顥的詩(51篇)

      猜你喜歡

      隱士五首 其一 楚狂

      明代程敏政

      天王不西狩,列國多游士。楚狂獨何人,長歌向夫子。

      慷慨鳳德衰,當已胡弗已。晏歲草木蕃,吾道亦云否。

      病起小齋即事

      郭諫臣

      不到名園久,春殘花事稀。林香還入坐,草色欲沾衣。

      喬木干青漢,層臺落翠微。平生耽勝賞,日暮竟忘歸。

      夜坐舟中偶成

      宋代孔平仲

      臲卼扁舟抱寒水,逍遙野客坐孤蓬。一天星月清吟外,萬里江山極望中。

      遁跡未能離草莽,機心唯欲破羌戎。此心未遂難為語,負劍長吁氣滿空。

      過高郵柬董編修

      明代陳璉

      天上歸來樂事多,慈闈納慶鬢雙皤。綵衣喜制錦繡段,春酒香浮金叵羅。

      光見珠湖曾應識,名題虎榜舊登科。相逢政好論衷曲,奈此匆匆別意何。

      朝中措 江上

      吳壽彭

      偏安常是誤南金。士道薄梁陳。詞旨江令浮艷,文章庾信哀深。

      海門望極,滔滔逝水,波咽初心。江上數峰籠晚,六朝恨絕遺音。

      病中漫興八首 其六

      明代袁中道

      麈事何曾掛笑顰,閑時一杖步花茵。無才永定山中計,有病催成道者身。

      冒雪出云朝絮絮,殘霞逗日夜鱗鱗。近來微有安心處,調象如今漸已馴。

      主站蜘蛛池模板: 无码精品国产一区二区三区免费 | 免费国产在线精品一区| 亚洲国产综合无码一区二区二三区| 亚洲日韩中文字幕一区| 国产一区二区三区在线免费观看| 无码人妻精品一区二区三区99不卡 | 中文字幕无码一区二区三区本日| 亚洲成AV人片一区二区| 日韩一区二区超清视频| 日本一区二区三区免费高清在线| 综合无码一区二区三区| 日日摸夜夜添一区| 国产传媒一区二区三区呀| 国产一区二区三区亚洲综合| 久久国产香蕉一区精品| 日韩精品一区二区三区老鸭窝| 日韩三级一区二区| 亚洲一区二区女搞男| 无码人妻一区二区三区一| 日本一区午夜爱爱| 亚洲Av无码一区二区二三区| 日韩有码一区二区| 亚洲第一区视频在线观看 | 无码精品一区二区三区免费视频 | 精品国产亚洲一区二区三区在线观看 | 精品无码一区二区三区电影 | 国偷自产一区二区免费视频| 男插女高潮一区二区| 中文字幕精品一区| 日本人的色道www免费一区| 久久久精品一区二区三区| 性色AV一区二区三区无码| 香蕉免费一区二区三区| 国产SUV精品一区二区88L| 亚洲一区二区三区在线| 熟妇人妻系列av无码一区二区 | 区三区激情福利综合中文字幕在线一区 | 久久精品综合一区二区三区| 无码国产精品一区二区免费I6| 国产精品免费一区二区三区四区| 国产高清视频一区二区|