首頁 > 詩文 > 丘為的詩 > 左掖梨花

      左掖梨花

      [唐代]:丘為

      冷艷全欺雪,余香乍入衣。

      春風且莫定,吹向玉階飛。

      左掖梨花譯文及注釋

      譯文

      梨花自然比白雪艷麗,清冷的樣子也賽過雪花,它散發(fā)出的香氣一下就侵入衣服里。

      春風請繼續(xù)吹動它的花瓣,希望這美麗的花朵能飄落在皇宮大殿的玉石臺階上。

      注釋

      左掖:指門下省。唐代的門下省和中書省,分別設在宮禁(帝后所居之處)左右兩側。掖(yì),旁邊。

      冷艷:形容梨花潔白如雪,冰冷艷麗。欺:勝過。

      乍:突然。入衣:指香氣浸透衣服。

      莫定:不要靜止。

      玉階:宮殿前光潔似玉的石階。

      左掖梨花創(chuàng)作背景

        詩題中的左掖,其實位于大明宮宣政殿左側,因此被稱為左掖,又在位置上與中書省相對,所以還被稱為門下省,左省。這首小詩是作者在初春時節(jié)看到左掖前梨花怒放,情有所動,于是即景托物而寫下的言志之作。

      參考資料:

      1、蒙萬夫 等.千家詩鑒賞辭典.西安:世界圖書出版公司,2006:306-307

      左掖梨花鑒賞

        此詩里用梨花的潔白形容詩人自己清廉的品德,用象征的手法表露了自己希望受到重視的心情。梨花的潔白人們素有所聞,梨花的清香在北方人也不陌生。左掖梨花,皇宮里的梨花,用來形容詩人,非常恰當。

        此詩起句的重筆落在“冷艷”二字上,“冷”字寫出了梨花的冰肌玉骨,透出了一股逼人的凜然之氣。以“冷”修飾“艷”,則寫出了梨花的潔白晶瑩,明麗脫俗,也就自必勝過平凡的白雪了。這句中的“白雪”既是比喻,更是襯托,襯托出了梨花超凡脫俗的美質。承句稍稍變換了角度,從比較靜觀地觀察,到物我更深一層地交融。微風過處,那若有若無的清新花氣,驀地飄進衣巾,仿佛花香亦有情。梨花這樣的芬芳多情,因此作者要寄語春風,莫讓梨花自開自落、悄無聲息,請把它吹向皇宮的玉階去。

        中國古典詩歌受正統(tǒng)思想的影響,一般都難脫“言志”的窠臼,這首詩也不例外。首句看似寫梨花的美質,實則暗寓自己過人的才華,高潔的品質。第二句與《古詩十九首·庭中有奇樹》詩意相通,寫懷高才而渴望遇明君。接下來轉以春風喻皇恩,作者認為自己品質高潔,正如冷艷欺雪的梨花。結句暗示自己不甘冷落,希望得到皇帝的賞識和提拔,以實現(xiàn)自己的理想抱負。

        丘為是一位善寫山水田園作品的詩人。山水派詩人寫景寫物自然有山水畫一樣的韻味。這里寫潔白的梨花,是用白雪來比較,用實物體現(xiàn)對象的特質,在古詩詞里比較常見,這里也是這樣的。雪花的潔白似乎無物可比,連梅花也比不上,可詩人認為梨花的白就超過了雪花。也許這是詩人的驕傲所致,但是梨花的清高與超然到底是一見陽光就會融化的雪花有所不及的。詩人或許這樣想,因為梨花太純潔,太潔白,所以給人冷漠的印象,但這正是它可貴的地方,如果它讓人覺得孤高了,那么它散發(fā)的幽香應該能彌補吧。所以詩人希望君主能知道梨花的優(yōu)點,其實也就是詩人自己的優(yōu)點,從而能使詩人實現(xiàn)報效國家的理想。春風在這里可以理解為是欣賞梨花的,用春風來比喻君主,也不是生僻的用法,使君主顯得親切了許多。

      丘為簡介

      唐代·丘為的簡介

      丘為

      丘為,蘇州嘉興人。事繼母孝,常有靈芝生堂下。累官太子右庶子。致仕,給俸祿之半以終身。年八十馀,母尚無恙。及居憂,觀察使韓滉以致仕官給祿,所以惠養(yǎng)老臣,不可在喪而異,惟罷春秋羊酒。卒年九十六。與劉長卿善,其赴上都也,長卿有詩送之,亦與王維為友。詩十三首。

      ...〔 ? 丘為的詩(19篇)

      猜你喜歡

      感懷有詠

      陳振家

      大乖時命一吟徒,自繪丘山小隱圖。喬木環(huán)遮天似蓋,清溪斜繞水成弧。

      鋁鍋可煮三餐飯,茅舍能容六尺軀。塵外悠悠消歲月,者番不學杞人愚。

      秋夕過松陵

      宋代武衍

      月冷江空夜氣濃,桂行飛下廣庭風。

      不知何處神仙過,鶴唳數(shù)聲煙靄中。

      三月三日上忠襄墳,因之行散,得十絕句

      宋代楊萬里

      暖轎行春底見春,遮欄春色不教親。

      急呼青繖小涼轎,又被春光著莫人。

      秋柳 其三

      近代許南英

      怯寒先著薄綿衣,竟與三春意態(tài)非。已似韋娘金縷盡,那堪蘇小玉繩稀?

      樓臺有客憐相望,燕雁憑君記代飛。一為停驂思往事,宦情、鄉(xiāng)夢兩相違!

      屏翁領諸孫小集亦龍弟野亭君玉即席有詩次韻

      宋代戴炳

      結屋新亭好,登臨雅興長。心融八窗白,塵隔九衢黃。

      泛菊金英碎,嘗粳玉顆香。更期梅著蕊,來賞小春光。

      留通商館數(shù)日

      宋代鄧深

      商館非閑地,閑人偶在旁。

      無端聲利役,有許去來忙。

      主站蜘蛛池模板: 福利片福利一区二区三区| 男插女高潮一区二区| 国产婷婷色一区二区三区深爱网 | 国产午夜精品一区理论片飘花| bt7086福利一区国产| 国产一区二区三区在线看| 视频一区二区在线播放| 一区二区无码免费视频网站| 久久一区二区三区精品| 亲子乱AV视频一区二区| 国产高清一区二区三区四区| 国产丝袜一区二区三区在线观看| 国产精品亚洲午夜一区二区三区| 人妻体内射精一区二区三四| 国产一区麻豆剧传媒果冻精品| 日本免费精品一区二区三区| 午夜在线视频一区二区三区| 亚洲综合一区无码精品| 一区二区三区高清| 无码丰满熟妇一区二区| 无码乱码av天堂一区二区 | 国产在线无码视频一区二区三区| 日本一区二区三区在线视频| 国产一区中文字幕在线观看| 天堂不卡一区二区视频在线观看| 无码人妻aⅴ一区二区三区有奶水| 国产精品揄拍一区二区| 一区二区和激情视频| 亚洲精品伦理熟女国产一区二区| 国产经典一区二区三区蜜芽| 无码国产精品一区二区免费式直播| 一区二区视频在线观看| 99无码人妻一区二区三区免费| 国产福利微拍精品一区二区 | 国产人妖视频一区二区破除| 色噜噜一区二区三区| 国产成人无码精品一区在线观看| 国产精品一区12p| 人妻无码视频一区二区三区| 亚洲视频一区二区在线观看| 另类ts人妖一区二区三区|