首頁 > 詩文 > 道潛的詩 > 口占絕句

      口占絕句

      [宋代]:道潛

      寄語東山窈窕娘,好將幽夢惱襄王。

      禪心已作沾泥絮,不逐春風上下狂。

      口占絕句譯文及注釋

      譯文

      寄語東山那位窈窕的姑娘,總喜歡用幽夢去煩惱襄王。

      禪心早已化作沾泥的楊絮,不會再隨著春風上下顛狂。

      注釋

      口占:指即興作詩詞,隨口吟誦出來。

      東山:各地稱東山者甚多,不詳何指,此處當為藝妓的居處。窈窕:美好貌。

      幽夢:隱秘的夢幻。惱:撩撥,使人煩惱。襄王:戰國時楚國的國君。

      禪心:從佛修行之心。絮:柳絮。

      狂:瘋狂地飄舞飛揚。

      口占絕句創作背景

        蘇軾于熙寧十年(1077)至元豐二年(1079)任徐州太守,道潛曾由杭州前往探訪。蘇軾設盛宴為之接風。宴席上,一個年輕貌美的藝妓向道潛求詩,且不斷地挑逗撩撥,道潛即興吟出這首詩。

      參考資料:

      1、廖養正.中國歷代名僧詩選:中國書籍出版社,2015:282

      2、印嚴.印嚴繪畫宋代禪詩百首:中央編譯出版社,2015:123

      口占絕句鑒賞

        題目是“口占”,名符其實,通篇以口語出之,從“寄語”之下,都是答辭。首句點出對方身份——歌妓。“好將幽夢惱襄王”出自宋玉《高唐賦》。這二句意在告訴對方不要來糾纏我,還是找別人去吧。由此可見,道潛之信守佛戒,不近女色,并非是意志力克制的結果,而是已人定界,此心已死。

        后二句解釋原因:“我”潛心修禪,心無余物,就像沾染了泥的柳絮,沉于地面,不可能隨風飄浮了,“我”也不會因你的挑逗而動凡心。這句以柳絮沾泥后不再飄飛,比喻心情沉寂不復波動。柳絮輕飄于天,隨風逐舞,猶如人之浮于世;絮之沾泥,猶如人之出于世。

        這就是佛家的禪心之所在,佛家有“放心”之說,蓋指心猿意馬;柳絮沾泥不再飄浮,喻禪心已定,心如止水,“放心”已“收”。詩人之不為聲色所動,不是有意識地恪守佛門戒律,刻意約束自己,而是心已入定,形如死灰,春風吹不起半點漣漪。佛門說法,本重比喻,道潛以佛徒身分而用之于詩,可謂不忘其本。而此喻之妙,猶有可說者。春風飄絮,本是自然現象,春天最容易引起感情的波動,柳絮也常以其“輕浮”之質,被賦予男女感情的色彩。這里,不僅柳絮沾泥,風吹不起為人們所習見,因而頗能引起會心的感受,而且,在禪心觀照下,以輕質為重質,化喧為寂,設想也頗為別出心裁。

        由于作者是位佛徒,人們理解該詩,或許多著重于他對佛門戒律的自覺遵守,即所謂不涉邪淫。然而,從禪家理論來看,其意義尚不止于此。《大乘義章》卷十三說:“禪定之心正取所緣,名曰思維。······所言定者,當體為名,心住一緣,離于散動,故名為定。”禪定,本指坐禪時住心于一境。廣義地看,堅守禪心,不受干擾,如絮之沾泥,風吹不起,不也就是禪定的功夫么。詩人不受女色之誘,并不是由于意識到佛門戒律,更不是害怕別人的指責,而是他本來就心如止水。這不由得使世人想起了“二祖安心”的公案。禪要自己參,心要自己安。道潛之所以能夠達到這種境界,正是他本人已經“安心”的結果。

      道潛簡介

      唐代·道潛的簡介

      道潛(1043—1106)北宋詩僧。本姓何,字參寥,賜號妙總大師。於潛(今屬浙江臨安)浮村人。自幼出家。與蘇軾諸人交好,軾謫居黃州時,他曾專程前去探望。元祐中,住杭州智果禪院。因寫詩語涉譏刺,被勒令還俗。后得昭雪,復削發為僧。著有《參寥子集》。

      ...〔 ? 道潛的詩(5篇)

      猜你喜歡

      憶王孫 其二 游西施山

      清代毛奇齡

      西施歌館舊城東。畫棟朱欄映碧空。花絮陰陰趁晚風。

      翠重重。石上胭脂墮雨紅。

      武功驛留題

      宋代李新

      霧捲馬蹄塵自起,東風送渡咸陽水。故園花木綠成圍,猶向關中見桃李。

      聞道春前雪最深,行人僵死薪如金。羲和不肯為日馭,潛入北海分幽陰。

      送繆公子公儼之江浦兼簡孫大淵如三首 其三

      清代洪亮吉

      好因魴鯉答枯魚,總覺蛩蛩念巨虛。白日懷人當檻坐,紅云羨爾對江居。

      身名莫笑中條叟,鄉里須乘下澤車。丙舍一椽松數尺,未妨他日訪吾廬。

      送李志寧歸省

      明代程通

      孝子別成均,南歸楚水濱。檐頭緗帙舊,庭下綵衣新。

      去路江梅馥,來時禁柳青。都門頻送客,我亦倍思親。

      水墨松石

      唐代方干

      三世精能舉世無,筆端狼藉見功夫。添來勢逸陰崖黑,
      潑處痕輕灌木枯。垂地寒云吞大漠,過江春雨入全吳。
      蘭堂坐久心彌惑,不道山川是畫圖。

      吳舍人明可徙居同徐子與劉子成二比部夜集得書字

      明代謝榛

      仙郎近卜居,幾乘載圖書。鄰里通名后,墻頭過酒初。

      漏沉丹禁遠,燭動碧窗虛。補袞才無暇,明朝向石渠。

      主站蜘蛛池模板: 一区二区三区日韩精品| 日本v片免费一区二区三区| 国内自拍视频一区二区三区| 日韩一区二区a片免费观看| 中文字幕一区二区三区日韩精品| 亚洲国产成人精品无码一区二区| 国产在线精品一区二区三区直播| 久久久久人妻一区精品| 国产乱码精品一区二区三区香蕉| 毛片一区二区三区| 久久久精品人妻一区二区三区| 日本不卡在线一区二区三区视频| 久久久精品人妻一区二区三区 | 日韩精品成人一区二区三区| 免费视频一区二区| 精品视频午夜一区二区| 久久综合精品不卡一区二区| 精品一区二区三区在线观看l| 亚洲国产欧美日韩精品一区二区三区| 亚洲一区二区三区四区视频| 性色av无码免费一区二区三区| 波多野结衣一区在线| 国产伦精品一区三区视频| 国产一区二区三区小说| 亚洲av片一区二区三区| 国产成人无码aa精品一区| 国模精品一区二区三区| 丰满少妇内射一区| 国产91大片精品一区在线观看| 国产伦精品一区三区视频| 一区二区三区免费在线视频 | 久久精品岛国av一区二区无码| 亚洲国产精品一区二区久久| 一区二区三区亚洲| 欧洲亚洲综合一区二区三区| 精品国产一区二区三区www| 视频一区二区三区在线观看| 国产韩国精品一区二区三区| 国产自产V一区二区三区C| 精品无码一区在线观看| 国精产品一区一区三区有限在线|