日韩综合久久_欧美深夜福利网站在线观看_天天干天天弄_亚洲日本中文字幕区

首頁 > 詩文 > 史達祖的詩 > 三姝媚·煙光搖縹瓦

三姝媚·煙光搖縹瓦

[宋代]:史達祖

煙光搖縹瓦,望晴檐多風,柳花如灑。錦瑟橫床,想淚痕塵影,鳳弦常下。倦出犀帷,頻夢見、王孫驕馬。諱道相思,偷理綃裙,自驚腰衩。

惆悵南樓遙夜,記翠箔張燈,枕肩歌罷。又入銅駝,遍舊家門巷,首詢聲價。可惜東風,將恨與、閑花俱謝。記取崔徽模樣,歸來暗寫。

三姝媚·煙光搖縹瓦譯文及注釋

譯文

精美的琉璃瓦上籠罩著霧色煙光,房檐歷歷在目,天氣晴朗,柳絮滿天飄飛。我急急來到她的閨房,不料人去樓空,只有錦瑟橫放在琴床。我不禁黯然神傷,料想她在我離去后的苦況。一定是常常傷心流淚,常常撫琴彈瑟以寄托愁腸。終日懶得邁出閨門,只能在夢境中見到我的模樣。逢人又不敢公開說是害了相思,當偷偷整理絲裙時,才驚訝自己瘦削身長。

我不由滿懷惆悵,清楚地記得當日在南樓時歡愛的幸福時光,在翡翠的珠簾里,彩燈非常明亮。她親昵地依偎在我的肩頭,溫柔深情地把歌兒哼唱。如今我又到舊日街巷,遍訪舊日鄰居詢問她的情況。可惜那無情的春風,吹落了鮮花,吹走了芬芳,并帶著無限的感傷。我悲痛欲絕,她也沒給我留下畫像。我還清楚地記得她的容貌,回來后仔細描畫那深情的模樣。

注釋

三妹媚:史達祖創調。

煙光:云靄霧氣。

縹(piāo)瓦:即琉璃瓦。

柳花:指柳絮。

錦瑟:漆有織錦紋的瑟。

鳳弦:琴上的絲弦。

犀帷:裝有犀牛角飾的帳幔。

王孫:盼其歸來之人的代稱。

諱道:忌諱,怕說。

綃裙:生絲絹裙。

遙夜:長夜。

箔:簾子。

銅駝:事為洛陽街道名,這里借指臨安。

詢聲價:周邦彥《瑞龍吟》:“訪鄰尋里,同時歌舞。唯有舊家秋娘,聲價如故。”

崔徽:借用一則愛情故事,據《麗情集》載,蒲地女子崔徽與裴敬中相愛,敬中離去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她請畫家為她畫了一張像,并付一封信給敬中,說:“你一旦看到我不如畫上的模樣時,那就是我將要為你而死了。”

參考資料:

1、上彊邨民(編) 蔡義江(解) . 宋詞三百首全解 .上海 :復旦大學出版社 , 2008/11/1 :第253-254頁 .

2、呂明濤,谷學彝編著 .宋詩三百首 .北京 : 中華書局 ,2009.7 :第238-239頁 .

三姝媚·煙光搖縹瓦創作背景

  作者早年在臨安曾同一位歌女相戀,多年后重訪故地尋覓戀人,方知她因思念作者而憂傷成疾,早已離開人間。于是作者作詞悼念舊情。

參考資料:

1、唐圭璋等著 .《唐宋詞鑒賞辭典》(南宋·遼·金卷) .上海 : 上海辭書出版社 , 1988年版(2010年5月重印) : 第2479頁 .

三姝媚·煙光搖縹瓦鑒賞

  論及史祖達在宋詞中的地位,他上承周邦彥,又受到同時代的前輩詞人姜白石的影響,應屬周姜這一流派。周邦彥秦觀乃至柳永詞都描寫過歌妓,表現了對她們的同情,史達祖這首詞氣格渾成,完全可以跟前輩詞人并列而不遜色。

  起三句寫春晴時節柳花風中的來訪。縹瓦晴檐,春滿小巷。一個“搖”字刻畫出煙光微照、縹瓦閃爍的景象。以望中的風急絮飛襯托,使明媚的春色融進了詞人凄惻的情緒,勾起黯然銷魂的別情。這三句詞語渾融,情含景中。對此景色,急欲一見伊人之情,躍然紙上。及入妝樓,卻不見伊人,但見“錦瑟橫床”。“想”字直貫下文。詞人從對方著筆,推想對方別后不理樂器,不出帷幕,因入骨相思,而思極成夢。

  “倦出犀帷,頻夢見、王孫驕馬”,“倦”字,“頻”字,巧妙地寫出了分別以后,無法排解的相思之苦,不僅表現了伊人感情的執著,更寫出她獨居小樓的孑立。

  “諱道相思”三句,進一步委婉曲折地刻畫了這位多情女子的形象。連魂夢都縈繞在情人身上,在別人面前卻諱莫如深地掩飾自己的感情,當她暗中整理舊著羅裙,突然發現腰圍瘦損而驚呆了。這里有故作矜持的嬌癡,有突然驚訝的動作,有難以掩蓋的感情起伏,有由鎮靜到驚訝的跳動畫面。這樣的復雜心態動作變化,凝聚在短短的十二字里,神味極為雋永。

  過片“惆悵南樓遙夜”三句,轉入初次相遇的回憶,用對比手法深化了詞人思念之情。“南樓”即詞人此時所在的妝樓。“遙”字點明初見與此次相訪相距時間之長。翠箔燈下,枕肩曼歌。昔日的樂器,就是此時橫床的錦瑟和想象中常下的鳳弦。這二句濃彩重抹,烘托出面對“錦瑟橫床”時的悲痛心情。以“記”字喚起當時的甜蜜回憶來反襯此時感受的難忍之痛。這樣的映襯,使初見和最后訪問的兩個畫面構成了有機的整體。

  下面遞入遍訪舊家門巷打探消息,與篇首暗中連接。渾灝流轉,一氣直下,轉折處十分空靈。“又入銅駝,遍舊家門巷,首詢聲價。”洛陽有銅駝街,繁華游樂之地,這里借指京師臨安。舊家,從前。這是詞人重到臨安,訪問伊人情景的再現。與周邦彥《瑞龍吟》“前度劉郎重到,訪鄰尋里,同時歌舞。唯有舊家秋娘,聲價如故”比較,更顯出詞人最后訪問時的焦急與期待。這種寫法又隱隱暗示出后來的追尋無果。果然得到的消息,卻是伊人隨閑花的凋謝而消逝了。“可惜東風”二句,分三疊寫情:閑花無主,同情伊人的淪落;東風無情,惋惜環境的摧殘;帶恨離去,只能灑下相思的淚水。東風何能解人意,正是人愁自愁,而更恨東風之無情。既是曲筆,將沉痛感情,曲曲傳出;又是大筆,既小結前文,又包掃前文,截住感情的波濤,使未了之情,暫時煞住。其情之痛之切令人回味不盡。一結,用元稹《崔徽歌序》里裴敬中與妓女崔徽相愛,崔徽臨死留下肖像送給裴敬中的故事。這是詞人感情的余波。伊人并未留下肖像,只好“記取”遺容,歸后“暗寫”,長期牽掛思念。這是崔徽典故的活用,筆法曲折變化,寫出了極細微的感情,用此收束全詞,既空靈,又沉厚。

  馮煦《蒿庵論詞》引毛先舒論詞:“言欲層深,語欲渾成。”這首詞正體現了這個特點。上片寫最后訪問時所見和聯想中伊人對自己的不盡的相思,已經逆攝下片初次相見的傾心和對伊人突然離去的悼念。

  為了抒相思之情略去了中間無限情事:只寫初遇和最后訪問,把兩人往還中的繾綣深情略去了;只寫死別的痛苦,把生前分離時的難堪略去了。給人以想象的極大空間。為了突出最后訪問這一痛心場面,詞人在下片以“又入銅駝”領起,鉤連銜接,使上下片融為一體,用筆開闔動蕩,這是章法上的層深。“諱道相思”三句層層深入傳相思之神,“可惜東風”二句層層深入寄悼念之意,這是句法上的層深。情與景,人與物,初見和死別,當時的歡娛和此時的悲哀,死者的多情和生者的遺恨,渾然融為一體,此詞氣格之渾成,完全可以繼承周邦彥。

史達祖簡介

唐代·史達祖的簡介

史達祖1163~1220?年,字邦卿,號梅溪,汴(河南開封)人。一生未中第,早年任過幕僚。韓侂胄當國時,他是最親信的堂吏,負責撰擬文書。韓敗,史牽連受黥刑,死于貧困中。史達祖的詞以詠物為長,其中不乏身世之感。他還在寧宗朝北行使金,這一部分的北行詞,充滿了沉痛的家國之感。今傳有《梅溪詞》。存詞112首。

...〔 ? 史達祖的詩(139篇)

猜你喜歡

踏莎行 三月初五日宿彭善村,夜雨寒甚,曉起雪積寸許,因賦

清代樊增祥

雁不堪聞,雞還無用。五更風里銀釭凍。紙窗猶道月光明,羅衾祇覺春寒重。

玉樹朝新,雕輪曉動。馬蹄踏破瓊瑤巷。江南已是牡丹時,并門尚作梨花夢。

題湖上廢寺二首 其一

明代唐順之

禪宮舊枕清湖曲,與客尋幽試共登。獨樹春深初著蕊,空山行遍不逢僧。

臺荒曾與施烏食,城化徒聞駐鹿乘。惟有松房明月影,夫年長似為然燈。

孫希汲出示所和杜允迪二詩因次韻并寄允迪以

郭印

草木藏春柳報先,誰將蒼馭快如鞭。

夜中一雨知無價,陌上三農慶有年。

挽京口使君豐郎中十首

宋代劉宰

妙年意氣已橫秋,不為身謀為國謀。

斥去佞臣談笑里,英名高壓漢朱存。

次韻輅氏東亭書事四首 其二

劉摰

幽懷樂所遇,且任北山嘲。世事棋秤變,年光石火敲。

松筠陰自冷,蘿葛蔓相捎。草密蛇橫徑,檐低燕露巢。

收蜜蜂

宋代蘇轍

空中蜂隊如車輪,中有王子蜂中尊。

分房減口未有處,野老解與蜂語言。

日韩综合久久_欧美深夜福利网站在线观看_天天干天天弄_亚洲日本中文字幕区

      最新高清无码专区| 久久亚洲精选| 国产一区二区三区黄| 欧美极品在线视频| 久久久久国产精品厨房| 亚洲国内精品| 欧美视频一区二| 久久久久久久久久久一区| 亚洲一区二区三区乱码aⅴ| 精品99一区二区| 国产精品福利在线| 欧美日韩国产综合网| 久久精品亚洲| 午夜精品成人在线| 一区二区91| 亚洲二区在线| 亚洲第一黄网| 影音欧美亚洲| 狠狠色综合色区| 国产日韩欧美亚洲一区| 国产精品国产a级| 国产精品播放| 国产精品久久久久天堂| 国产精品电影网站| 欧美吻胸吃奶大尺度电影| 欧美日韩大陆在线| 欧美成人资源| 欧美电影资源| 欧美日本不卡| 国产精品videosex极品| 欧美视频一区二区三区在线观看 | 一区在线视频| 国产一区自拍视频| 韩国女主播一区二区三区| 国产亚洲免费的视频看| 国产日韩欧美另类| 韩国福利一区| 亚洲国产乱码最新视频| 亚洲伦理一区| 在线视频一区观看| 亚洲天堂av电影| 午夜精品久久久久久久久| 香蕉免费一区二区三区在线观看| 亚洲欧美日韩精品一区二区| 欧美在线视频免费播放| 久久久久久久久久久久久女国产乱 | 亚洲欧美激情四射在线日 | 亚洲欧美国产va在线影院| 亚洲欧美在线视频观看| 久久精品国产亚洲aⅴ| 久久夜色精品国产欧美乱极品| 久久性天堂网| 国产精品白丝jk黑袜喷水| 国产亚洲午夜| 亚洲精品日韩一| 欧美一区二区女人| 欧美成人精品三级在线观看| 国产精品久久久久影院色老大| 国产视频丨精品|在线观看| 亚洲国产小视频在线观看| 一区二区免费在线观看| 久久亚洲免费| 国产精品豆花视频| 韩日欧美一区二区| 在线视频你懂得一区 | 精品成人在线视频| 亚洲深夜影院| 欧美成人精品在线播放| 国产精品欧美日韩久久| 91久久在线视频| 亚洲欧美区自拍先锋| 欧美精品二区| 尤物九九久久国产精品的分类| 亚洲精品在线看| 久久九九免费视频| 国产精品成人播放| 亚洲精品国精品久久99热| 久久爱www.| 欧美色图一区二区三区| 黄色成人av| 午夜精品久久久久久久久久久久久 | 欧美精品日日鲁夜夜添| 经典三级久久| 欧美一级视频| 国产精品豆花视频| 一本到12不卡视频在线dvd| 老鸭窝毛片一区二区三区| 国产私拍一区| 亚洲男同1069视频| 国产精品美女久久久久aⅴ国产馆| 亚洲第一在线综合网站| 久久av最新网址| 国产精品一区二区在线观看不卡| 一本色道久久| 欧美日韩国产黄| 一本色道久久综合| 欧美精品一区二区久久婷婷| 91久久精品国产91久久性色| 久久视频一区| 亚洲大片在线| 欧美激情亚洲自拍| 亚洲激情网站| 欧美日韩在线一区| 亚洲小视频在线| 欧美性大战久久久久| 亚洲一区二区视频在线| 国产精品萝li| 欧美尤物一区| 亚洲国产精品欧美一二99| 美女日韩在线中文字幕| 亚洲欧洲一区二区天堂久久| 欧美另类在线播放| 亚洲尤物精选| 国产主播一区二区三区| 老色批av在线精品| 亚洲精品国产系列| 国产精品久久久久久一区二区三区 | 韩国av一区二区三区在线观看| 麻豆精品在线播放| 99国产精品视频免费观看一公开| 欧美日韩国产在线播放网站| 亚洲一区二区免费在线| 国产一区二区三区久久久久久久久 | 欧美美女bbbb| 午夜一区二区三区不卡视频| 国产一本一道久久香蕉| 欧美极品一区| 欧美伊人精品成人久久综合97| 亚洲国产精品久久久久秋霞影院 | 久久精品99国产精品| 亚洲国产精品va在看黑人| 欧美日韩一区二区在线视频 | 国产一区二区三区四区老人| 欧美大秀在线观看| 亚洲欧美日韩国产精品| 亚洲国产精品一区二区久| 欧美午夜一区二区福利视频| 欧美在线一区二区三区| 亚洲国产一区二区三区高清| 国产精品制服诱惑| 欧美日韩黄色一区二区| 久久婷婷一区| 香蕉久久夜色| 一区二区三区成人| 1024日韩| 国产色爱av资源综合区| 欧美激情亚洲视频| 免费观看成人| 久久精品视频99| 亚洲欧美一区二区三区在线| 亚洲精品久久久久久久久久久久| 国产亚洲精品aa| 国产精品久久久久影院色老大 | 狼狼综合久久久久综合网 | 国产视频一区二区在线观看| 欧美日韩亚洲免费| 欧美成人综合网站| 蜜桃av噜噜一区二区三区| 欧美一区午夜精品| 亚洲免费在线观看| 一区二区电影免费在线观看| 亚洲国产婷婷香蕉久久久久久99| 国产自产在线视频一区| 国产欧美一级| 国产欧美日本一区视频| 国产精品免费小视频| 国产精品乱码一区二区三区| 欧美日韩影院| 国产精品jvid在线观看蜜臀| 欧美日韩一区二区在线观看视频 | 亚洲九九爱视频| 亚洲精品美女在线| 亚洲乱码精品一二三四区日韩在线| 亚洲成在线观看| 亚洲日本黄色| 一区二区三区四区五区在线| 一本色道久久综合精品竹菊| 亚洲人www| 日韩视频免费在线| 一区二区三区久久精品| 亚洲一区自拍| 久久精品一区蜜桃臀影院| 久久人人97超碰精品888| 久久一区二区精品| 欧美精品在线一区二区| 国产精品99一区二区| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 国产乱子伦一区二区三区国色天香 | 老司机亚洲精品| 欧美激情视频在线免费观看 欧美视频免费一 | 欧美视频在线一区| 国产伦精品一区二区三区照片91 | 亚洲欧美精品在线观看| 久久久xxx| 欧美区一区二区三区| 国产欧美一区二区三区另类精品| 国内成人精品一区| 中国女人久久久| 久久综合久久久| 国产精品国产福利国产秒拍 |