首頁 > 詩文 > 戴叔倫的詩 > 題稚川山水

      題稚川山水

      [唐代]:戴叔倫

      題稚川山水譯文及注釋

      譯文

      五月,松下的茅草亭里卻涼爽宜人,白沙覆蓋的汀洲和遠處的繁茂樹林融入了暮色,呈現(xiàn)出一片蒼蒼茫茫。

      路上的行人興起了無限的思鄉(xiāng)之情,此處的青山綠水也仿佛是自己的故鄉(xiāng)了。

      注釋

      松下茅亭:放眼亭外。

      涼:傳達了給人以舒暢之感

      汀沙:指靠近水邊的沙洲。

      云樹:高大的樹木

      蒼蒼:深青色,幽暗。

      思:指的是思鄉(xiāng)的感情。

      題稚川山水創(chuàng)作背景

        詩歌具體寫于何年尚待考證,從內(nèi)容看,在仲夏暑熱的“五月”,詩人宦游途中經(jīng)日跋涉,向晚來到稚川,憩息于松下茅亭,思鄉(xiāng)之情油然而生,于是寫下了這首詩。

      參考資料:

      1、周嘯天、張金海等.唐詩鑒賞辭典:上海辭書出版社,1983年6月:675-676

      題稚川山水鑒賞

        這是一首描寫江南山水風光的寫景詩,又是一首典型的旅游詩,作于詩人宦游途中,寫行旅中偶遇之景色。詩中熱情贊頌了稚川山水風光的優(yōu)美,并巧妙抒寫了思鄉(xiāng)之情。

        一二句,描畫“行人”傍晚小憩于茅亭的所見,也是對稚JII山水的點染。作為一個趕路的宦游人,在“五月”仲夏的暑熱中整日跋涉,直到傍晚才突然發(fā)現(xiàn)一個“松下茅亭”,豈不喜出望外;憩息亭中,只感到清幽的涼意陣陣拂來,又怎不感到痛快。再縱目遠眺,那江中汀洲的白沙,那云煙繚繞的綠樹,在暮色映照下顯得一片蒼茫。上句從小處下筆,工筆描畫;下句從大處著眼,潑墨涂染。前后相映,構(gòu)成一幅意境淡遠的松亭晚眺圖,含蘊著稚川山水給予異鄉(xiāng)“行人”的快感和美感。

        三四兩句,抒發(fā)“行人”于松亭晚眺之中突然喚起的一種油然而生的鄉(xiāng)情,實際也在表達對于稚川山水的盛贊。“行人無限秋風思”,是稚川山水給予“行人”的一種無可名狀的感發(fā)。“行人”二字,在此點出,補明上兩句均是“行人”眼中之所見;“秋風思”代指鄉(xiāng)愁歸思,喚起詩人對故鄉(xiāng)一切熟悉親愛的事物的深切憶念。

        此詩的妙處不在于它寫出一種較為普遍的思想感情,而在于它寫出了這種思想感情獨特的發(fā)生過程,從而傳達出一種特殊的生活況味,耐人含詠。

      戴叔倫簡介

      唐代·戴叔倫的簡介

      戴叔倫

      戴叔倫(732—789),唐代詩人,字幼公(一作次公),潤州金壇(今屬江蘇)人。年輕時師事蕭穎士。曾任新城令、東陽令、撫州刺史、容管經(jīng)略使。晚年上表自請為道士。其詩多表現(xiàn)隱逸生活和閑適情調(diào),但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩主張“詩家之景,如藍田日暖,良玉生煙,可望而不可置于眉睫之前”。其詩體裁皆有所涉獵。

      ...〔 ? 戴叔倫的詩(293篇)

      猜你喜歡

      訪采石臻山主不遇 其二

      宋代李之儀

      十年采石寄漂蓬,廣濟雖名寺亦空。將為新來有消息,依前山不結(jié)蓬籠。

      訪湛甘泉翁上唐山居 其二

      明代王漸逵

      肩輿遙度越山崔,野色嵐光撥不開。古壁重留丞相記,綠陰高護尚書臺。

      馌耕濃向交畦聚,聽講云從獨鳥來。翻憶往年冬至夢,淳醪真飲石翁杯。

      夏景 其一 夏雨生眾綠

      宋代劉辰翁

      入夏可曾晴,陰陰眾綠成。但驚春盡去,誰信雨中生。

      一月須梅潤,千林但葉聲。荷邊蒲猗儺,桑外筍崢嶸。

      吳趨謠十二首 其十

      明代張元凱

      晨出逢宋朝,暮歸見祝鮀。勢位成泰岱,意氣隨清波。

      獻仆射相公

      宋代王禹偁

      五年黃閣掌陶甄,憂國翻成兩鬢斑。

      初到廟堂溫樹冷,暫收霖雨岳云閑。

      送王獻可歸信州

      宋代汪應辰

      月旦于今合改評,一官謀食百無能。

      君歸錦里人應問,好個藍田崔縣丞。

      主站蜘蛛池模板: 国模吧一区二区三区| 日本一区二区在线不卡| 一区二区三区免费高清视频| 亚洲中文字幕无码一区| 日韩在线视频一区| 国产精品福利一区二区久久| 三上悠亚国产精品一区| 一区二区三区精品视频| 国产精品亚洲一区二区无码| 激情无码亚洲一区二区三区| 亚洲福利一区二区精品秒拍| 久久久久无码国产精品一区| 中文字幕在线无码一区二区三区| 爆乳熟妇一区二区三区| 亚洲福利视频一区二区| 一区二区三区免费看| 无码精品久久一区二区三区| 国产乱子伦一区二区三区| 国产一区二区三区在线观看影院| 精品人妻无码一区二区色欲产成人 | 日韩精品一区二区午夜成人版 | 亚洲AV日韩AV一区二区三曲| 日韩精品无码一区二区三区 | 人妻av无码一区二区三区| 国模无码人体一区二区| 久久se精品一区二区| 亚洲AV成人一区二区三区AV| 亚洲国产一区二区三区青草影视 | 国产精品亚洲产品一区二区三区 | 亚洲视频一区二区在线观看| 99在线精品一区二区三区| 少妇一夜三次一区二区| 精品一区狼人国产在线| 动漫精品专区一区二区三区不卡 | 精品无码日韩一区二区三区不卡| 日本免费一区二区在线观看| 怡红院美国分院一区二区| 一区二区三区无码高清| 亚洲日韩国产精品第一页一区| 91在线一区二区三区| 精品亚洲福利一区二区|