首頁 > 詩文 > 白居易的詩 > 花非花

      花非花

      [唐代]:白居易

      花非花,霧非霧。

      夜半來,天明去。

      來如春夢(mèng)幾多時(shí)?

      去似朝云無覓處。

      花非花譯文及注釋

      譯文

      說它是花不是花,說它是霧嗎不是霧。

      半夜時(shí)到來,天明時(shí)離去。

      來時(shí)仿佛短暫而美好的春夢(mèng)?

      離去時(shí)又像清晨的云彩無處尋覓。

      注釋

      花非花:《花非花》之成為詞牌始于此詩。

      來如:來時(shí)。

      幾多時(shí):短暫美好的。

      去似:去了以后,如早晨飄散的云彩,無處尋覓。

      朝(zhāo)云:此借用楚襄王夢(mèng)巫山神女之典故。

      花非花創(chuàng)作背景

        《白氏長(zhǎng)慶集》中有《真娘墓》以及《簡(jiǎn)簡(jiǎn)吟》二詩,且二詩均為悼亡之作。此《花非花》詩與以上二詩同卷,編次其后。《花非花》詩大約與《簡(jiǎn)簡(jiǎn)吟》同時(shí)為同一目所作。據(jù)詩意,亦屬往事雖美,卻如夢(mèng)如云,不復(fù)可得之嘆。

      參考資料:

      1、施友俊.關(guān)于《花非花》之補(bǔ)遺.歌海出版社,2000.03

      花非花鑒賞

        這首詩通篇都是隱語,主題當(dāng)是詠官妓。當(dāng)時(shí)各級(jí)官府都有一定數(shù)目的娟妓,供那些腐朽的官僚們驅(qū)使。首句“花非花”是說官妓的容顏如花,但又并非真花。次句“霧非霧”中“霧”字是雙關(guān)。借“霧”為“婺”。“婺女”即女宿星。因官妓女性,上應(yīng)女宿,但又并非云霧之霧。“夜半來,天明去”既是詠星,也是說人。語意雙關(guān),而主要是說人。官妓不同于一般的妓女,更不同于正式的妻子,她們與官僚之間互為依存,但關(guān)系又不便十分密切,只能以夜來明去為限,可謂會(huì)短別長(zhǎng)。故末二句發(fā)出來如春夢(mèng)幾多時(shí)?去似朝云無覓處卜的感嘆。上句言會(huì)短,下句言別長(zhǎng)。其中“夢(mèng)”、“朝云”的描寫是借用宋玉《高唐賦》、《神女賦》中關(guān)于楚王與巫山神女夢(mèng)中相會(huì)的典故,以喻男女之幽會(huì)。因?yàn)檎Z言文字運(yùn)用得巧妙,把男女歡愛之事抒寫得很含蓄,富于詩意。

        語意雙關(guān),富有朦朧美是這首小是的最大特點(diǎn)。霧、春夢(mèng)、朝云,這幾個(gè)意象都是朦朧、飄渺的,意象之間又故意省略了銜接,顯出較大的跳躍性,文字空靈,精煉,使人咀嚼不盡,顯示了詩人不凡的藝術(shù)功力。

      白居易簡(jiǎn)介

      唐代·白居易的簡(jiǎn)介

      白居易

      白居易(772年-846年),字樂天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運(yùn)動(dòng),世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世,代表詩作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

      ...〔 ? 白居易的詩(2585篇)

      猜你喜歡

      清平樂 其三

      程濱

      唏噓堂上,舉世誰無妄。惟有軍持成寶相,矯若游龍蕩漾。

      長(zhǎng)空夜影青青。平添雪后心情。莫道能醫(yī)心病,終朝郁郁為名。

      詠瀟湘八景各一首·洞庭秋月

      宋代劉克莊

      寄聲謝軒帝,不必奏鈞天。

      一碧九萬里,橫吹鐵笛眠。

      七廟迎神辭

      顏峻

      敬恭明祀,孝道感通。合樂維和,展禮有容。六舞肅列,九變成終。

      神之來思,享茲潔衷。靈之往矣,綏我家邦。

      采綠吟 夜泛,因憶蜀江舊游

      汪東

      淺碧琉璃展,記蕩槳、柳磧花溪。蟬吟密樹,雨催輕舸,風(fēng)透綀衣。

      晚穿蓮葉去,篷窗底、謾賡采綠新詞。阻清歡,空回首,前塵如夢(mèng)迢遞。

      十三日雪後晚過天漢橋堤上行

      宋代梅堯臣

      堤上殘風(fēng)雪,橋邊盛酒樓。

      據(jù)鞍衰意盡,倚檻艷歌留。

      粉蝶兒 詠霜

      明代王夫之

      問天涯,有幾多寒情冷緒。怕春來、游絲飛絮,更因風(fēng),黏住了,江天紅樹。

      弄輕盈,勾引教飛去。悄不知,小橋西荒雞催曙。月斜時(shí)、揉碎一天珠露,苦恁將,酸風(fēng)勒住。

      主站蜘蛛池模板: 一区二区视频传媒有限公司| 亚洲熟妇AV一区二区三区宅男| 免费观看一区二区三区| 亚洲成av人片一区二区三区| 538国产精品一区二区在线| 国产成人精品无码一区二区三区 | 熟女性饥渴一区二区三区| 不卡无码人妻一区三区音频| 国产亚洲一区二区精品| 无码中文字幕人妻在线一区二区三区| 国产嫖妓一区二区三区无码| 精品视频在线观看你懂的一区| 亚洲制服中文字幕第一区| 日韩人妻无码免费视频一区二区三区 | 国产伦精品一区二区| 国产午夜毛片一区二区三区| 97久久精品一区二区三区| 国产精品亚洲一区二区三区久久| 国模吧无码一区二区三区| 国产一区在线mmai| 久久精品中文字幕一区| 99无码人妻一区二区三区免费| 国产精品一区二区三区高清在线| 综合人妻久久一区二区精品| 怡红院一区二区在线观看| 日本成人一区二区| 视频一区在线免费观看| 精品亚洲AV无码一区二区| www亚洲精品少妇裸乳一区二区| 天堂国产一区二区三区| 无码人妻久久一区二区三区蜜桃| 日韩人妻一区二区三区免费| 一区二区三区福利视频| 国产成人精品第一区二区| 少妇无码AV无码一区| 国产一区中文字幕在线观看 | 国产在线精品一区二区| 亚洲乱码一区av春药高潮| 丰满爆乳一区二区三区| 欧洲精品码一区二区三区免费看| 91秒拍国产福利一区|