首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 金陵新亭

      金陵新亭

      [唐代]:李白

      金陵風(fēng)景好,豪士集新亭。

      舉目山河異,偏傷周顗情。

      四坐楚囚悲,不憂社稷傾。

      王公何慷慨,千載仰雄名。

      金陵新亭譯文及注釋

      譯文

      金陵人杰地靈,風(fēng)光優(yōu)美,豪強(qiáng)眾集,今天會(huì)聚到新亭。

      放眼中原,滿目瘡痍,河山不復(fù)繁榮如舊,周頤情結(jié)大傷。

      大家坐在這里如同楚囚一樣悲怨,誰真正為國家的命運(yùn)著想。

      王導(dǎo)公何其慷慨激昂,千秋萬代留下美名。

      注釋

      豪士:《世說新語·言語》:“過江諸人,每至美日,輒相邀新亭,藉卉飲宴。”豪士:指西晉滅亡后,從中原逃到江南的豪門士族、王公大臣。

      新亭:又名中興亭,三國時(shí)吳建,故址在今江蘇省南京市南。

      “舉目”以下二句:《世說新語·言語》:“周侯中坐而嘆日:風(fēng)景不殊,正自有山河之異。皆相視流淚。”山河異:指西晉滅亡,晉元帝司馬睿逃到金陵建立了東晉王朝,山河已經(jīng)改變。周顴,字伯仁,汝南安城即今河南省原武縣東南人,官至尚書仆射,其父浚平吳有功封成武侯,顓襲父爵,人稱周侯。后被王敦所害。

      楚囚:《左傳·成公九年》載:楚國的鐘儀被俘,晉人稱他為楚囚。后世用楚囚指俘虜或者窘迫無法的人。這里指窮困喪氣的東晉士族官吏。

      社稷傾:國家滅亡。西晉末年,五胡為亂,劉曜攻陷長安,晉愍帝被俘,西晉滅亡。

      王公:即王導(dǎo)。

      參考資料:

      1、《全唐詩》(上).上海古籍出版社,1986年10月版,第432頁

      2、鐘尚鈞 .中國名詩大觀 :語文出版社 ,1997 .

      金陵新亭創(chuàng)作背景

        李白在南京新亭,根據(jù)西晉末年的一個(gè)歷史故事而作此詩。無論此詩是李白在安史之亂前的詠古,還是在安史之亂后的感慨,從詩歌的角度看,主題鮮明,情節(jié)清晰,語言簡練,氣勢雄壯,發(fā)人深思,把一個(gè)故事改寫得有聲有色。

      參考資料:

      1、《全唐詩》(上).上海古籍出版社,1986年10月版,第432頁

      金陵新亭鑒賞

        李白在《金陵新亭》中,懷想東晉王導(dǎo)的愛國壯語,無限感慨,不禁對王導(dǎo)的英雄氣概,表示由衷的贊美。作品首二句“金陵風(fēng)景好,豪士集新亭”,說明金陵的豪士們在新亭游覽勝地聚會(huì)。中四句“舉目山河異,偏傷周顴情。四坐楚囚悲,不憂社稷傾”,用極其簡練的語言,概括了歷史上的具體事實(shí)。周顓眼看新亭風(fēng)景沒有變化而社會(huì)動(dòng)亂,山河易色,悲從中來,大為哀嘆。參加飲宴的人都像被拘禁的楚囚那樣,憂傷流淚,只有王導(dǎo)激憤地說:“我們應(yīng)當(dāng)共同努力建功立業(yè),光復(fù)神州,怎么能如楚囚一般相對哭泣!”這些愛國壯語,李白并未寫入詩中,卻在末二句融合成真誠頌揚(yáng)的話:“王公何慷慨,千載仰雄名。”大詩人不輕易給人以高度贊語,這兩句人物總評,是很有分量的。

        詩的主線和核心是歌頌愛國志士王導(dǎo),構(gòu)成歷史事件矛盾的焦點(diǎn),是愛國思想和消極悲觀情緒的斗爭。詩歌如果按照歷史事件原型,全盤托出,那就成為平板敘述,缺乏藝術(shù)光彩。李白選取了周額絕望哀鳴,眾人相對哭泣這一典型場景,微妙地熔鑄成為四行具有形象性的詩句:“舉目山河異,偏傷周頡情。四坐楚囚悲,不憂社稷傾。”篇末把王導(dǎo)的愛國壯語“當(dāng)共勤力王室,克復(fù)神州,何至作楚囚相對泣耶”,曲折地化用成高度贊美愛國志士的詩句“王公何慷慨,千載仰雄名。”可以看出李白在詩歌取材典型化上的功力。

        這首懷古詩在感情的抒發(fā)方面,不是平鋪直敘的,如果直白自述,則易陷入板滯。作品感情顯現(xiàn)的不同節(jié)奏是:首聯(lián)淡淡引出,次聯(lián)接觸矛盾,三聯(lián)矛盾有深化,末聯(lián)解決矛盾。達(dá)到審美高潮。可以看出李白在詩歌內(nèi)在思維布局上的功力。

      李白簡介

      唐代·李白的簡介

      李白

      李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。

      ...〔 ? 李白的詩(963篇)

      猜你喜歡

      次韻兩蘇公講筵唱和四首 其二

      宋代晁補(bǔ)之

      李公素譽(yù)壓朝端,曾溯龍門鬣未乾。雖愧彭宣惟賜食,未慚貢禹亦彈冠。

      東行口占 其三

      清代陳夢雷

      風(fēng)塵三載羽書馳,填海曾聞精衛(wèi)悲。豈意上官專草稿,翻令巷伯嘆南箕。

      鑠金祗為招群忌,投杼何當(dāng)慰母疑。行矣帝鄉(xiāng)猶未遠(yuǎn),還勝凝碧望閽時(shí)。

      潢上釣魚得四十九枚戲成小詩

      清代李英

      偶結(jié)西河叟,朝朝駐水濱。誰知麋鹿性,還與白鷗親。

      草伏情偏劇,風(fēng)餐歲更貧。因思游北固,曾作釣鱸人。

      贈(zèng)董士勉歸海州并問訊劉貢寓學(xué)正

      明代鄭真

      風(fēng)云浩渺泛靈槎,三徑歸來菊有花。疏廣宅東天入海,龍且城外水囊沙。

      賓筵且復(fù)成娛樂,帝闕終須拜寵嘉。好語黌宮劉博士,休將簡策問生涯。

      遣興

      元代貝瓊

      我住云間今四秋,恰如杜甫在秦州。賦詩黃耳冢前去,打鼓白龍?zhí)渡嫌巍?/p>

      暮景飛騰如過翼,此身浩蕩一虛舟。黃塵九陌繞車蓋,且伴老翁隨海鷗。

      得東山居主人戀家不出因借戴希周漁鄉(xiāng)居賦雜興六首 其二

      宋代許及之

      借得漁鄉(xiāng)住,蟾光忽滿輪。金波隨短棹,銀漢有通津。

      幾度中秋月,今宵自在身。一尊消得醉,眼底欠詩人。

      主站蜘蛛池模板: 亚洲一区二区三区国产精华液| 亚洲一区中文字幕久久| 国产日韩精品一区二区三区| 久久精品免费一区二区| 无码中文人妻在线一区| 国产伦精品一区二区三区免费下载| 国产精品视频一区国模私拍| 波多野结衣一区在线观看| 国产激情精品一区二区三区| 国产AV一区二区三区无码野战| 51视频国产精品一区二区| 国产精品亚洲专一区二区三区| 国产精品 视频一区 二区三区 | 亚洲综合无码一区二区痴汉 | 亚洲一区二区三区在线视频| 精品日本一区二区三区在线观看| 国产区精品一区二区不卡中文| 无码人妻一区二区三区一| 夜色阁亚洲一区二区三区| 无码精品视频一区二区三区 | 国产天堂在线一区二区三区 | 无码人妻精品一区二区在线视频 | 波多野结衣一区二区三区高清在线| 一区二区三区视频网站| 亚洲天堂一区二区| 日韩一区二区免费视频| 精品视频一区二区三区在线观看| 国产大秀视频在线一区二区| 亚洲av区一区二区三| 人妖在线精品一区二区三区| aⅴ一区二区三区无卡无码| 亚洲天堂一区二区| 东京热无码av一区二区| 人妻少妇精品视频三区二区一区| 久99精品视频在线观看婷亚洲片国产一区一级在线 | 亚洲国产精品第一区二区三区| 日韩精品乱码AV一区二区| 精品视频一区二区| 精品国产一区二区三区四区| 无码毛片一区二区三区中文字幕| 亚洲一区二区三区夜色|