首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 如夢令·水垢何曾相受

      如夢令·水垢何曾相受

      [宋代]:蘇軾

      水垢何曾相受。細看兩俱無有。寄語揩背人,盡日勞君揮肘。輕手,輕手,居士本來無垢。

      敘事 

      如夢令·水垢何曾相受譯文及注釋

      譯文

      水和污垢什么時候在一起共存過。仔細看來兩個都有又好像兩個都沒有。我對擦背的人說,今日勞煩你要一直搓背了。只希望能輕點再輕點,我的身上本來也沒有什么污垢。

      注釋

      揩背:揩擦背部。

      盡日:猶終日,整天。

      如夢令·水垢何曾相受創作背景

        這首詞寫于元豐七年(1084)十二月十八日蘇軾調任汝州的途中,時蘇軾在泗州(今江蘇省盱眙縣境內)。蘇軾當年49歲,這一年是他的人生走向高峰的轉折年。作者在調任途中,當時應該是已意識到自己將被神宗皇帝重新起用了。

      參考資料:

      1、劉石 評注.蘇軾詞選.北京:人民文學出版社,2015:204-206

      2、第二十屆蘇軾國際學術研討會論文集[C].2016:224

      如夢令·水垢何曾相受鑒賞

        此詞小序有兩層意思:一是寫這首詞的起因,二是對于詞牌“如夢令”來歷的介紹。詞的正文反映的是:申辯、不滿和請求。

        此詞字面上可以概括出如下幾個方面:一,作者強調自身是潔凈的,沒有污垢;二,自身潔凈的人還是被人動手除垢;三,擦背去垢的人,出手太重;四,表達不滿和請求:對身體潔凈的人不該出此重手。

        事實上,蘇軾是一個愛干凈的人,喜歡經常洗浴,而這經常洗浴就不只是為了除垢了,而是為了健康身體和愉悅心情,這成了他的一種生活方式。而這次在泗州的公共浴池里遇到了一個擦背特別用力的人,把他的身體弄痛了,他就戲言地表達了不滿,而且還講了理由。這樣的生活趣事,作者隨后開玩笑似地寫成了詞。在深層表達上,這樣寫的結果,超出了這件事情的本來意思,豐富了內涵,隱含了自己受到了嚴重的不公平待遇。對于一個蒙冤受貶、被當事者欲置之死地,而皇帝讓調離這個貶地的文人來說,一個“又以事不便民者不敢言、以詩托諷,庶有補于國”的人,一個正在被皇帝起用的過渡期的人,顯然不僅僅是寫這次洗浴。此詞明顯有這樣的意思:不該對身體潔凈的人重手去垢,是沒有必要的、可笑的。這自然引人聯想到蘇軾蒙冤貶往黃州的情景、聯想到古今社會上的人生。這些都不只是一次洗浴、一次簡單的戲作所能解釋得了的。而這些,也是詞人“戲作”的豐富內涵中的重要一面。

        此詞關鍵在于“無垢”二字,是佛家常用術語,比喻一切本來清凈。一般以詞說法,了無余蘊。而此詞雖意出禪偈,形象不優美,亦無甚詩意,卻自有其思想價值和意義。

      蘇軾簡介

      唐代·蘇軾的簡介

      蘇軾

      蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

      ...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

      猜你喜歡

      宋代方岳

      馬令園中本,移來村墅中。

      太官令卻獻,黃帕不來封。

      學士院端午帖子二十七首 其四

      宋代蘇轍

      紈扇新裁冰雪馀,清風不隔纻羅疏。飛升漫寫秦公子,榮謝應憐漢婕妤。

      野田黃雀行

      曹睿

      四夷重譯貢。百姓謳吟詠太康。

      趙昌海棠圖

      元代金涓

      銀燭燒殘夢未回,舊家庭院已荒苔。玉簫聲杳人何處,惟有東風燕子來。

      壬午除夕

      邱汝濱

      黑髭涵鏡幾莖白,駐景牽牛一夕難。盡有閒愁堪老我,聽他萬事逐雙丸。

      攤書漸覺憐蠅字,閱世何須問馬肝。白酒黃柑聊餞歲,好春待入小樓看。

      江夜懷陶丈季壽

      清代李宗瀚

      滄洲歲將盡,久與親愛別。晚霞帆際沈,晨鷗棹邊發。

      勞人耽曠放,物外意多說。返景明寒漪,塵容寫清絕。

      主站蜘蛛池模板: 亚洲成AV人片一区二区| 国精产品999一区二区三区有限 | 亚洲欧美日韩一区二区三区在线| 精品久久综合一区二区| 亚洲AV无码一区二区乱子伦| 内射白浆一区二区在线观看| 高清一区二区三区免费视频| 久久精品国产一区二区电影| 国产伦精品一区二区| 国产精品高清一区二区三区不卡| 亚洲韩国精品无码一区二区三区| 视频一区二区中文字幕| 日本免费一区尤物| 学生妹亚洲一区二区| 亚洲男女一区二区三区| 久久人妻av一区二区软件 | 国产乱码精品一区二区三区四川人 | 亚洲制服丝袜一区二区三区 | 精品国产天堂综合一区在线| 无码国产精品一区二区免费式影视| 亚洲成AV人片一区二区密柚 | 乱中年女人伦av一区二区| 国产精品视频一区| 国产精品99精品一区二区三区 | 亚洲国产综合无码一区| 成人免费一区二区三区| 免费无码一区二区三区蜜桃| 东京热人妻无码一区二区av| 中文字幕aⅴ人妻一区二区| 精品少妇一区二区三区视频| 久久久久99人妻一区二区三区| 一区二区三区国产精品| 亚洲日韩AV一区二区三区中文| 曰韩人妻无码一区二区三区综合部| 亚洲AV网一区二区三区| 日韩精品一区二区三区中文字幕| 国产福利一区二区在线视频| 国产精品无码一区二区三级| 91无码人妻精品一区二区三区L| 精品日韩亚洲AV无码一区二区三区| 中文字幕一区二区三区精彩视频|