首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 菩薩蠻·詠足

      菩薩蠻·詠足

      [宋代]:蘇軾

      涂香莫惜蓮承步。長愁羅襪凌波去。只見舞回風,都無行處蹤。

      偷穿宮樣穩(wěn),并立雙趺困。纖妙說應難,須從掌上看。

      菩薩蠻·詠足譯文及注釋

      譯文

      道路留香不吝惜美女的腳步,久久斂束著絲羅襪如在水波上走。只見她那舞步如旋風,都不留下步履蹤跡。

      暗暗地穿著宮廷樣式的鞋適合走路穩(wěn)健,而并立兩腳行路就困難。你說纖細美妙到何種程度,該是很難。要說“纖妙”,必須把婦女托在手掌上去看她的腳。

      注釋

      菩薩蠻:詞牌名。

      詠足:詠婦女的小腳。

      涂:道路,通途。

      蓮承步:《南史·齊紀下·廢帝東昏侯》:又鑿金為蓮華以帖地,令潘妃行其上,曰:此步步生蓮華也。后世稱婦女之小腳為“三寸金蓮”。

      羅襪:絲羅制的襪。

      凌波:起伏飄浮于波濤之上。

      風:旋風。

      行處蹤:行經(jīng)場所的蹤跡。

      偷:暗暗地。

      宮樣:宮廷樣式的衣裳,這里借指小鞋。

      雙趺(fū):腳。

      纖妙:纖細美妙。

      應:該。

      參考資料:

      1、朱靖華、饒學剛、王文龍、饒曉明.歷代名家詞新釋輯評叢書蘇軾詞新釋輯評.北京:中國書店出版社,2007年1月:132-135

      菩薩蠻·詠足創(chuàng)作背景

        中國古代婦女纏足始于南唐而盛行于宋代,人們認為婦女的腳纏得越小越美。自上而下,漸成風氣。宋英宗熙寧六年(1073年)春,蘇軾在太常博士直史館杭州通守任上,作該詞披露北宋社會這一陋習。

      參考資料:

      1、朱靖華、饒學剛、王文龍、饒曉明.歷代名家詞新釋輯評叢書蘇軾詞新釋輯評.北京:中國書店出版社,2007年1月:132-135

      菩薩蠻·詠足鑒賞

        上片描繪侍妓或歌妓的小腳步態(tài)。“審美理想滲透于審美感受之中,主宰著一定民族、一定時代、一定階級的審美趣味、風尚和趨向。。”蘇軾寫作該詞所帶的審美傾向也不例外。“涂香莫惜蓮承步,長愁羅襪凌波去”,特寫侍妓或歌妓輕飄的步姿。蓮上“承步”,“羅襪凌波”,如洛水女神飄在水面上。中國古代愛戀民歌就是承襲這種小腳美的審美觀來吟詠“蓮承步”,“羅襪凌波”的。“只見舞回風,都無行處蹤”,特寫輕飄的舞姿。正因為腳小舞起來就顯得輕盈多了。飛舞起來如“回風”一般,且不留下腳印。對于這種迅疾輕盈的舞姿,蘇軾是帶著贊美的態(tài)度來評判的。

        下片描敘侍妓或歌妓的小腳的痛苦與慰藉。“偷穿宮樣穩(wěn),并立雙趺困”,描寫侍妓或歌妓纏足所帶來的痛苦。即是暗暗地想換穿宮廷貴夫人鞋,合適是合適,但不能并立站起來,走路更困難。宋代這種殘忍的纏足審美觀,使很多婦女痛苦一生,蘇軾毫不回避地披露了這種痛苦與困難。“纖妙說應難,須從掌上看”,纖妙是指人們以習慣的審美觀為準繩,腳是纏得越小越“纖妙”。“說應難”,意思是用語言難以表達。“須從掌上看”,反映了蘇軾雖然反對婦女纏足,但是存在著時代的局限性與審美上的局限性。

        該詞是蘇軾站在欣賞的角度和批判的立場上,通過寫侍妓、歌妓,披露纏足給婦女帶來痛苦,對北宋社會這一陋習表示不滿。該詞有些庸俗,近乎游戲文字,不完全是“惡謔、惡趣”之詞。

      蘇軾簡介

      唐代·蘇軾的簡介

      蘇軾

      蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

      ...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

      猜你喜歡

      應天長·萱堂積慶

      兩漢佚名

      萱堂積慶,桂苑流芳,于門瑞藹佳氣。正屬仲秋彌月,稱觴對此際。西王母、來人世。擁佩從、盡皆珠翠。彩庭下,爭看藍袍,襯斑斕戲。富貴有誰同,四德躬全,五福由來備。況善斷機遷教,軻親實無異。看看仕無淹滯。即召入、佐君經(jīng)濟。愿延壽,鸞軸金花,年年加賜。

      西城晚眺

      黃克晦

      薄暮登城暑氣微,風含睥睨欲沾衣。

      青山滿目慚高隱,白發(fā)盈頭愛落暉。

      洞山十詠 其八 透瓶泉

      元代岑安卿

      崖陰滴珠璣,清蓄鮫人泣。瓷罌汲新寒,滿貯歸須急。

      外滲如方諸,中乾匪人吸。君看鉛汞流,金鐵猶漏濕。

      自甲浦道太湖四十里見異香諸山喜而有作

      明代沈周

      清苕達宜興,道湖已成算。仆夫卻告難,風浪卒莫玩。

      勸我陟山麓,正爾免憂患。彼此有得失,我臆殊未斷。

      三部樂 和霞盦風后木葉枯脫之作

      清代楊玉銜

      林禿山髡,掃木葉一空,似頭新沐。蠣墻薜荔,凌亂詩人吟屋。

      未歲寒、松柏先凋,豈梅花五月,笛聲飛玉。橫汾帆亂,又唱大風一曲。

      葡萄

      明代張寧

      歲晏虬枝滿,春歸蚓蔓伸。行藏與時契,不獨味宜人。

      主站蜘蛛池模板: 不卡一区二区在线| 无码少妇一区二区三区芒果| 日韩欧美一区二区三区免费观看| 精品一区二区三区在线播放| 日产亚洲一区二区三区| 一区二区福利视频| 国产精品盗摄一区二区在线| 久久精品一区二区三区AV| 国产亚洲3p无码一区二区| 国产福利一区二区在线视频| 国产一区视频在线免费观看| 无码人妻精一区二区三区 | 亚州AV综合色区无码一区| 久久青草国产精品一区| 亚洲一区二区三区在线视频 | 夜夜添无码一区二区三区| 波多野结衣一区二区三区高清在线| 无码国产精品一区二区免费I6| 在线精品国产一区二区| 精品一区二区三区自拍图片区| 无码精品视频一区二区三区| 久久国产免费一区| 久久精品亚洲一区二区三区浴池| 美女一区二区三区| 久久中文字幕一区二区| 无码国产精成人午夜视频一区二区 | 中文字幕一区二区三区精华液| 亚洲国产一区二区三区| 精品一区二区三区高清免费观看 | 99精品国产高清一区二区| 精品无人区一区二区三区| 学生妹亚洲一区二区| 男人的天堂av亚洲一区2区| 国模无码视频一区二区三区| 波多野结衣中文字幕一区二区三区| 日韩精品一区二三区中文| 久久精品国产一区二区电影| 国产精品无码AV一区二区三区| 免费播放一区二区三区| 日韩色视频一区二区三区亚洲| 精品一区二区91|