首頁 > 詩文 > 張籍的詩 > 湘江曲

      湘江曲

      [唐代]:張籍

      湘水無潮秋水闊,湘中月落行人發(fā)。

      送人發(fā),送人歸,白蘋茫茫鷓鴣飛。

      湘江曲譯文及注釋

      譯文

      秋天的湘江風(fēng)平浪靜,寬廣無際,江上月落時(shí)出外的人乘船而去。

      送人出外,我還得回去,面對(duì)茫茫的白蘋和翻飛的鷓鴣,我惆悵無限。

      注釋

      潮:指波濤。

      發(fā):出發(fā)。

      白蘋:一種植物。

      鷓鴣:鳥名,叫聲如“行不得也,哥哥”,聽之悲切。

      湘江曲鑒賞

        這首詩,寓新語于古風(fēng),寫來淺白輕靈而富于情韻。詩的首句先點(diǎn)染秋日湘江的景色。秋日湘江,無風(fēng)無浪,放眼望去,更顯得江面開闊。七個(gè)字中出現(xiàn)兩個(gè)“水”字,這是詩詞中常見的“同字”手法。前一個(gè)“湘水”,點(diǎn)明送行的地點(diǎn),后一個(gè)“秋水”,點(diǎn)明時(shí)令正是使離人善感的秋天,筆意輕捷而富變化。聯(lián)系全詩送別的情境來理解,秋江的無潮正反襯出詩人心潮難平;秋江的開闊正反照出詩人心情的愁苦抑郁。次句“湘中月落行人發(fā)”,具體交代送行的時(shí)間,是玉兔已沉、晨光熹微的黎明時(shí)分。第一句著重寫空間,第二句著重寫時(shí)間,而且,次句開始的“湘中”和首句開始的“湘水”,“湘”字重復(fù),不僅加濃了地方色彩的渲染,也增強(qiáng)了音韻的回環(huán)往復(fù)之美。

        流利自然,是樂府詩的特色之一,而在句式上用了長短句,是獲得流利自然的藝術(shù)效果的一個(gè)重要因素。這首詩的后半首就是這樣。“送人發(fā),送人歸”,以“頂針”格的修辭手法緊承第二句,前后連用三個(gè)“人”字,兩個(gè)“送”字,兩個(gè)“發(fā)”字,加強(qiáng)了詩的行云流水回旋復(fù)沓的旋律,而加上“發(fā)”與“歸”的漸行漸遠(yuǎn)的進(jìn)層描寫,就對(duì)送別的意緒作了回環(huán)往復(fù)的充分渲染。如果說,前面兩個(gè)七字句彈奏的還是平和舒緩的曲調(diào),那么,“送人發(fā),送人歸”,則為變奏之聲,急管繁弦,就“凄凄不似向前聲”了。最后一句是寫斯人已去的情景。“白蘋茫茫”是江上所見,回應(yīng)開篇對(duì)秋江的描給,詩人佇立江邊遙望征帆遠(yuǎn)去的傷感情態(tài),見于言外;“鷓鴣飛”是寫江邊所聞,和茫茫的白蘋動(dòng)靜互映,那鷓鴣的“行不得也,哥哥”的啼鳴,仿佛更深微地傳達(dá)了詩人內(nèi)心的離愁和悵惘。這種以景結(jié)情的落句,更給讀者以無窮的意味。

        這首詩描述湘江畔送別時(shí)的情景,表達(dá)了詩人無比惆悵的思想感情。全詩語言淺白而情韻豐富。

      張籍簡(jiǎn)介

      唐代·張籍的簡(jiǎn)介

      張籍

      張籍(約767~約830),唐代詩人。字文昌,漢族,和州烏江(今安徽和縣)人,郡望蘇州吳(今江蘇蘇州)1 。先世移居和州,遂為和州烏江(今安徽和縣烏江鎮(zhèn))人。世稱“張水部”、“張司業(yè)”。張籍的樂府詩與王建齊名,并稱“張王樂府”。著名詩篇有《塞下曲》《征婦怨》《采蓮曲》《江南曲》。1 《張籍籍貫考辨》認(rèn)為,韓愈所說的“吳郡張籍”乃謂其郡望,并引《新唐書·張籍傳》、《唐詩紀(jì)事》、《輿地紀(jì)勝》等史傳材料,駁蘇州之說而定張籍為烏江人。

      ...〔 ? 張籍的詩(387篇)

      猜你喜歡

      題山居

      唐代曹鄴

      掃葉煎茶摘葉書,心閑無夢(mèng)夜窗虛。
      只應(yīng)光武恩波晚,豈是嚴(yán)君戀釣魚。

      詩偈 其一五九

      唐代龐蘊(yùn)

      塵六門前喚,無情呼不入。二彼總空空,自然唇不濕。

      從此絕因緣,葛五隨緣出。惟有空寂舍,圓八同金七。

      道上觀別者

      宋代王稱

      完山有鳴鳥,其聲一何哀。死別徒已矣,生離當(dāng)告誰。

      圣人出應(yīng)期,玉燭耀九垓。三殤無怨苛,四表罔不諧。

      用五河縣孫驛丞行簡(jiǎn)秋涼感懷詩韻 其六

      明代鄭真

      水郭人家處處幽,太平久已息邊籌。箜篌曲奏虹橋月,刁斗聲傳雉堞秋。

      展席恍驚珠露滴,據(jù)床遙指玉繩流。封書欲寄南飛雁,翠竹窗西人正愁。

      乾坤吟

      宋代邵雍

      意亦心所至,言須耳所聞。

      誰云天地外,別有好乾坤。

      臨江仙 甡翁歸自邢臺(tái),偕曉川兄過訪

      近代夏承燾

      拋卻長筇登疊閣,共驚腳力如仙。暫同杯茗亦前緣。

      迎風(fēng)為禹步,踏雪過堯年。

      主站蜘蛛池模板: 狠狠色综合一区二区| 2020天堂中文字幕一区在线观| 亚洲字幕AV一区二区三区四区 | 久久久久人妻一区精品性色av| 欧美日本精品一区二区三区 | 成人精品一区二区激情| 爆乳熟妇一区二区三区| 国产激情无码一区二区| 国产精品一区二区香蕉| 日本免费一区二区三区四区五六区| 波多野结衣电影区一区二区三区| 99久久无码一区人妻a黑| 一区二区三区四区精品视频| 中文字幕一区二区三区视频在线 | 国产在线一区二区| 国产福利电影一区二区三区,亚洲国模精品一区 | 国产乱码精品一区二区三区麻豆| 美女一区二区三区| 无码国产精品一区二区免费式芒果| 国模精品一区二区三区| 国产精品区AV一区二区| 杨幂AV污网站在线一区二区| 无码视频免费一区二三区| 色综合视频一区中文字幕| 亚洲第一区香蕉_国产a| 亚洲一区二区三区高清| 在线精品亚洲一区二区小说| 成人日韩熟女高清视频一区| 亚洲av一综合av一区| 亚洲AV日韩AV天堂一区二区三区| 久久99国产精一区二区三区| 精品永久久福利一区二区| 91国偷自产一区二区三区| 亚洲色偷偷偷网站色偷一区| 学生妹亚洲一区二区| 无码视频一区二区三区| 亚洲国产精品一区二区第四页| 插我一区二区在线观看| 久久国产精品一区免费下载| 国产成人精品日本亚洲专一区 | 狠狠综合久久AV一区二区三区|