春寒

      [宋代]:梅堯臣

      春晝自陰陰,云容薄更深。

      蝶寒方斂翅,花冷不開心。

      亞樹青簾動,依山片雨臨。

      未嘗辜景物,多病不能尋。

      春寒譯文及注釋

      譯文

      春日陰云籠罩,雖然云層不厚,但整天濃陰密布,云天霧海。

      一片迷茫蝴蝶因氣候寒冷而緊縮了翅膀,不能飛舞;花朵因空氣濕冷而遲遲不開。

      春風凜冽,吹動著掛在樹枝上的酒旗;春雨陣陣,靠近山的地方,春風突然夾裹著春雨而來。

      叫人感到一陣寒冷不曾做對不住景物的事,只是苦于身體條件和心情低落而不能去接近。

      注釋

      這首詩寫于慶歷六年初春。當時作者支持的范仲淹革新政治活動(慶歷新政)正處于低潮,個人生活中,妻子謝世后次子又病逝。

      青簾:指酒旗。

      春寒鑒賞

        北宋詩人梅堯臣的這首《春寒》詩可以按“起、承、轉、合”的結構規律來把握。

        首聯“起”,點明季節特征,說明春日陰云籠罩,雖然云層不厚,但整天濃陰密布,云天霧海,一片迷茫。“云容薄”三字很好地點明了早春云霧的特點。

        頷聯“承”,以極其對仗的句式,寫出了春寒料峭的氣候環境下的景物特征:蝴蝶因氣候寒冷而緊縮了翅膀,不能飛舞;花朵因空氣濕冷而遲遲不開。其中“不開心”三字一語雙關,寫景寫人,移情手法,別有意味,叫人想起“感時花濺淚,恨別鳥驚心”的詩句來。

        頸聯“轉”,由靜景而至于動景。春風凜冽,吹動著掛在樹枝上的酒旗;春雨陣陣,靠近山的地方,春風突然夾裹著春雨而來,叫人感到一陣寒冷。“亞”通“壓”,低低地垂掛著。“片”,不能理解為大雨,它準確地描繪出春雨的特點。

        尾聯“合”,點明詩人對景物產生如此感受的原因,借此抒發了感情。“未嘗辜”是說詩人不曾做對不住景物的事,是詩人情感和人格的表露。“病”字一語雙關,既寫了身體狀況,也寫出詩人此時的心情。

        詩題“寒”字奠定了全文凄冷的基調。首聯點明春陰的季節特征,薄云密布,是詩人心境的流露。中間兩聯,通過具體物象,來表現春寒,三四句寫因寒氣襲來,蝴蝶收斂雙翅,花蕾無力舒展,這是選取春天最有代表性的蝶和花寫天氣之寒。五六句寫壓掛在樹枝上的酒旗翻動,足見風很猛;依傍山丘的陰云挾帶著陣雨壓來,表明雨勢之急。這四句從不同視角形容春寒,這一派峭寒,使天宇充塞著凄冷寥落的氣氛,這就把春寒真切地刻畫出來。聯系詩人的人生經歷和范仲淹革新失敗的歷史背景,不難理解詩人此時因改革處于低潮而感情凄苦、心情悲涼的深意。

      梅堯臣簡介

      唐代·梅堯臣的簡介

      梅堯臣

      梅堯臣(1002~1060)字圣俞,世稱宛陵先生,北宋著名現實主義詩人。漢族,宣州宣城(今屬安徽)人。宣城古稱宛陵,世稱宛陵先生。初試不第,以蔭補河南主簿。50歲后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召試,賜同進士出身,為太常博士。以歐陽修薦,為國子監直講,累遷尚書都官員外郎,故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》,并為《孫子兵法》作注,所注為孫子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

      ...〔 ? 梅堯臣的詩(1885篇)

      猜你喜歡

      貽子相

      明代王世貞

      薄祿藏吾道,移官拒物情。簿書空自老,衣食自難輕。

      漸削崢嶸跡,誰探黯淡名。語君無一可,只是學歸耕。

      送少參歸安韓公兵備廣右兼懷方伯喬公督學劉公

      明代葉春及

      昔余寄薄游,并公宰閩邑。翩翩丹山禽,千仞亦棲棘。

      拙劣守故丘,公獨崇明德。建節炎海隅,晤言慰疇昔。

      從劉殿院借書

      宋代沈與求

      骨寒宜伴列仙臞,欲喜依劉計未疏。自昔暗中人易記,到今名下士非虛。

      欲從給事論奇字,擬向中郎得異書。愿借牙簽三萬軸,為公一一辨蟫魚。

      吊古

      明代倫文敘

      萬事悠悠總逝波,人非物是舊山河。鳳樓寥寂金蓮步,燕館荒涼玉樹歌。

      別浦春風開芍藥,小亭秋色上藤蘿。客懷正苦風濤惡,況復登臨思轉多。

      寄檢法奉議

      宋代彭汝礪

      長春月月與玫瑰,煩近萱堂仔細栽。卻語花開無造次,老親寒食以前來。

      送友人之官

      明代王汝玉

      春山春樹綠,相送去何之。拜命辭朝日,分符出守時。

      花連渚宮暗,潮溯楚江遲。鼎郡彫零久,疲氓藉設施。

      主站蜘蛛池模板: 亚洲一区二区三区自拍公司| 精品国产一区二区三区AV性色| 无码午夜人妻一区二区三区不卡视频| 久久精品国产AV一区二区三区| 国产乱码伦精品一区二区三区麻豆| 99精品国产一区二区三区2021| 国产亚洲一区二区三区在线| 日韩精品一区二区三区在线观看| 色婷婷av一区二区三区仙踪林 | 国产av夜夜欢一区二区三区| 中文日韩字幕一区在线观看| 无码人妻精品一区二区三区99不卡 | 麻豆AV一区二区三区| 国产波霸爆乳一区二区| 国产91精品一区二区麻豆亚洲 | 亚洲福利视频一区| 色婷婷AV一区二区三区浪潮| 无码AⅤ精品一区二区三区| 日本精品一区二区三本中文| 成人欧美一区二区三区在线视频| 亚洲欧洲日韩国产一区二区三区| 少妇激情一区二区三区视频| 国产丝袜视频一区二区三区| 日韩电影一区二区| 色窝窝无码一区二区三区| 午夜福利av无码一区二区| 无码AV天堂一区二区三区| 精品一区精品二区制服| 亚洲美女视频一区二区三区| 亚洲一区二区三区乱码在线欧洲| 亚洲熟妇无码一区二区三区| 国内精品视频一区二区三区八戒| 精品亚洲福利一区二区| 无码人妻精品一区二区蜜桃AV| 国产精品亚洲产品一区二区三区 | 韩国一区二区三区| 一区二区三区视频观看| 日本大香伊一区二区三区| 少妇精品久久久一区二区三区| 亚洲大尺度无码无码专线一区| 日韩福利视频一区|