首頁 > 詩文 > 歐陽修的詩 > 采桑子·天容水色西湖好

      采桑子·天容水色西湖好

      [宋代]:歐陽修

      天容水色西湖好,云物俱鮮。鷗鷺閑眠,應慣尋常聽管弦。

      風清月白偏宜夜,一片瓊田。誰羨驂鸞,人在舟中便是仙。

      采桑子·天容水色西湖好譯文及注釋

      譯文

        西湖風光好,天光水色融成一片,景物都那么鮮麗。鷗鳥白鷺安穩地睡眠,它們早就聽慣了不停的管弦樂聲。 那風清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉鋪成的田野,有誰還會羨慕乘鸞飛升成仙呢,這時人在游船中就好比是神仙啊!

      注釋

      云物:云彩、風物。

      瓊田:傳說中的玉田。

      采桑子·天容水色西湖好創作背景

        此詞作于歐陽修晚年。歐陽修經過多年努力,終于以觀文殿學士、太子少師致仕,得以如愿歸居潁州。幾次游覽后,創作了十首《采桑子》。這是其中之一。

      參考資料:

      1、謝桃坊 等.唐宋詞鑒賞辭典(唐·五代·北宋).上海:上海辭書出版社,1988:459-460

      2、劉長賀.宋代詩詞典選.北京:人民文學出版社,2009:508

      采桑子·天容水色西湖好鑒賞

        此詞描寫西湖的天光水色,側重于月色下的西湖,尤其著意刻畫了一幅如詩如畫、如夢如幻的西湖夜景,表達了作者對大自然和現實人生的深深熱愛和眷戀,反映了歐公晚年曠達樂觀的人生態度。

        詞的上片著力表現西湖的恬靜脫俗。詞人用鷗鷺閑眠來烘托,一方面突出西湖的靜謐,另一方面暗示西湖的游客的高雅脫俗,沒有功利之心:盡管游人往來、管弦聲聲,但是鷗鷺毫不戒備,依然安睡。

        詞一開始,作者便充滿喜悅之情地衷心贊美西湖。湖上的“鷗鷺閑眠”,表明已經是夜晚。宋代士大夫們游湖,習慣帶上歌妓,絲竹管弦,極盡游樂之興。

        鷗鷺對于這些管弦歌吹之聲,早已聽慣不驚。這一方面表明歐公與好友陶醉于湖光山色間;另一方面也間接表現了歐公退隱之后,已無機心,故能與鷗鷺相處。相傳古時海邊有個喜愛鷗鳥的人,每天早上到海邊,鷗鳥群集,與之嬉戲。歐公引退之后,歡度晚年,胸懷坦蕩,與物有情,故能使鷗鷺忘機。

        詞的下片寫月下西湖的景色及夜晚泛舟西湖的歡悅之情。雖然西湖之美多姿多態,但比較而言要數“風清月白偏宜夜”最有詩意了。清風徐徐,月光皎潔,湖水澄澈,晶瑩透明,月光一照,閃閃發光。這時泛舟湖心,天容水色相映,廣袤無際,好似“一片瓊田”。“瓊田”即神話傳說中的玉田,此處指月光照映下瑩碧如玉的湖水。

        這種境界會使人感到遠離塵囂,心曠神怡。人在此時此境中,很容易產生“人在舟中便是仙”的妙想,誰還愿意乘著驂鸞做神仙呢!后來張孝祥過洞庭湖作《念奴嬌》云“玉界瓊田三萬頃,著我扁舟一葉。素月分輝,明河共影,表里俱澄澈”,且曰“妙處難與君說”,同此境界,同此會心。

        這首詞通篇寫景,景中寓情,反映的雖是個人生活感受和剎那間的意緒波動,但詞境清雋疏澹,一掃宋初詞壇上殘余的“花間”習氣。全詞意境開闊,明麗曉暢,清新質樸,讀來確有耳目一新之感。

      歐陽修簡介

      唐代·歐陽修的簡介

      歐陽修

      歐陽修(1007-1072),字永叔,號醉翁,晚號“六一居士”。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬廬陵郡,以“廬陵歐陽修”自居。謚號文忠,世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家,與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

      ...〔 ? 歐陽修的詩(1122篇)

      猜你喜歡

      擬古雜詩三首 其一

      明代黎遂球

      遠與君別者,昨日已今日。迢迢萬馀里,歸期安可必。

      盜賊多殺人,兵氣天地黑。昨日我出門,卜筮俱云吉。

      泊嘉興城北門外

      元代方回

      老病今如許,江硝豈所宜。

      未妨寧過計,不是故多疑。

      炮局雜詩 其五

      周作人

      一夜寒燈十首詩,若中作樂有誰知。而今木屋颼颼冷,正是無憂無慮時。

      鯸魚

      弘歷

      湖中藻荇蕃,蔓延叢累積。搴芼與铚艾,萌芽旋充斥。

      舟楫礙泛流,波瀾溷澄碧。是應例除莠,詢得一良策。

      晨謁宮門小雨初過

      宋代宋庠

      宮漏籤聲急,天街雨腳微。

      曉寒凌禁樹,春氣裛朝衣。

      灤京雜詠一百首 其三十一

      元代楊允孚

      北闕東風昨夜回,今朝瑞氣集蓬萊。日光未透香煙起,御道聲聲駝鼓來。

      主站蜘蛛池模板: 久久久久一区二区三区| 无码播放一区二区三区| 国产麻豆精品一区二区三区 | 国产福利一区二区三区在线视频| 另类ts人妖一区二区三区| 亚洲无删减国产精品一区| 东京热无码一区二区三区av| 国产一区二区三区播放| 久久精品成人一区二区三区| 91在线看片一区国产| 久久久精品人妻一区二区三区| 国产一区二区三区在线视頻| 国产aⅴ精品一区二区三区久久| 人妻夜夜爽天天爽一区| 亚洲AV噜噜一区二区三区| 蜜桃无码AV一区二区| 老熟女五十路乱子交尾中出一区| 国产成人精品无码一区二区三区| 久久国产午夜精品一区二区三区 | 国产精品一区二区久久精品| 日韩一区二区电影| 亚洲国产一区二区三区青草影视| 无人码一区二区三区视频| 亚洲综合无码AV一区二区 | 99国产精品一区二区| 香蕉免费看一区二区三区| 亚洲av午夜精品一区二区三区| 国产MD视频一区二区三区| 欧洲精品一区二区三区在线观看 | 高清一区二区三区免费视频| 又硬又粗又大一区二区三区视频| 日本不卡一区二区三区| 亚洲av午夜福利精品一区| 性色av一区二区三区夜夜嗨| 精品欧洲av无码一区二区| 日韩精品一区在线| 久久精品人妻一区二区三区| 国产一区二区三区不卡AV| 3d动漫精品一区视频在线观看| 天堂va在线高清一区| 国产一区二区三区福利|