順水推舟
順水推舟 (順水推舟 ) 是一個漢語成語,拼音是shùn shuǐ tuī zhōu,順水推舟是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音shùn shuǐ tuī zhōu
怎么讀
注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡˊ
繁體順水推舟
出處元 康進之《李逵負荊》:“你休得順水推舟,偏不許我過河拆橋。”
例子他若留我,樂得順水推舟。(清 李寶嘉《官場現形記》第十回)
正音“順”,不能讀作“sùn”。
用法連動式;作謂語、賓語;含貶義。
辨析順水推舟和“因勢利導”;都有“順應趨勢辦事”的意思;但順水推舟為中性詞;有時含貶義;“因勢利導”用作褒義;指根據形勢加以引導。
謎語二小子不拉纖
近義詞因勢利導、趁風使舵
反義詞節外生枝、橫生枝節
英語make use of an opportunity to gain one's end; go with the current
俄語толкнуть лодку по течению
日語そのばに調子をあわせる
德語eine Situation schnell erkennen und ausnutzen
法語faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)
※ 成語順水推舟的拼音、順水推舟怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
一路風塵 | 形容旅途辛苦。 |
澆風薄俗 | 指社會風氣輕浮庸俗。 |
引鬼上門 | 比喻招來壞人。 |
掉舌鼓唇 | 炫耀口才,夸夸其談。 |
光前耀后 | 光前:光興前業。光耀祖先,造福后代。 |
陌路相逢 | 與陌生人相遇在一起。 |
弦外之響 | 比喻言外之意。 |
鑒影度形 | 觀察揣度人的形跡。 |
富貴驕人 | 富:有錢;貴:指有地位。有財有勢,盛氣凌人。 |
想望豐采 | 見“想望風采”。 |
爭先恐后 | 爭著向前;唯恐落后。 |
仇人相見,分外眼紅 | 眼紅:激怒的樣子。仇敵碰在一起,彼此更加激怒。 |
極重不反 | 同“極重難返”。 |
空口無憑 | 憑:憑證。只是嘴說;沒有憑證。指不足為據。 |
不卑不亢 | 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
歸馬放牛 | 把作戰用的牛馬牧放。比喻戰爭結束,不再用兵。 |
敲詐勒索 | 依仗權勢或抓住別人的把柄;采取威脅手段索取錢財。 |
語短情長 | 語言簡短,情意深長。 |
望而生畏 | 看著就害怕。生畏:害怕。 |
禍國誤民 | 禍:禍害;誤:誤導,耽誤。指危害國家,誤導人民。 |
信以為真 | 把假的當作真的。信:相信。 |
連珠炮 | 連續的火炮。比喻說話很快。 |
鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行為偷偷摸摸;不光明正大。 |
妻兒老少 | 見“妻兒老小”。 |
有目共睹 | 睹:看見。大家的眼睛都能看得見。形容極其明顯。 |
氣吞牛斗 | 牛:牽牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容氣魄很大。 |
繪聲繪影 | 形容敘述或描寫生動逼真。 |
討價還價 | 賣主要價高;買主給價低;雙方要反復爭議。現比喻在進行談判時反復爭議;或接受任務時講條件。 |