裁縫

詞語(yǔ)解釋

裁縫[ cái féng ]

⒈ ?裁剪縫制衣服。

英tailor;

裁縫[ cái feng ]

⒈ ?以制作或拆改衣服為職業(yè)的人。

英tailor; dressmaker;

引證解釋

⒈ ?裁剪縫綴衣服。

引《周禮·天官·縫人》“女工八十人” 漢 鄭玄 注：“女工，女奴曉裁縫者。”
南朝 宋 鮑照 《代陳思王＜白馬篇＞》：“僑裝多闕絶，旅服少裁縫。”
宋 戴復(fù)古 《木蘭花慢》詞：“念著破春衫，當(dāng)時(shí)送別，燈下裁縫。”
李劼人 《大波》第一部第一章：“袍子的款式裁縫得很好。”

⒉ ?做衣服的工匠。

引《水滸傳》第二回：“次日，叫莊客尋個(gè)裁縫，自去縣里買(mǎi)了三匹紅錦，裁成三領(lǐng)錦襖子。”
清 顧張思 《土風(fēng)錄》卷六：“成衣人曰裁縫……蓋本為裁翦縫綴之事，后遂以名其人。”
巴金 《家》二六：“我明天就叫裁縫來(lái)給你做兩身好衣服。”

國(guó)語(yǔ)辭典

裁縫[ cái féng ]

⒈ ?裁剪縫制衣服。

引《周禮·天官·縫人》漢·鄭玄·注：「女御，裁縫王及后之衣服。」
《紅樓夢(mèng)·第一四回》：「就是方才車(chē)轎圍作成，領(lǐng)取裁縫工銀若干兩。」

裁縫[ cái feng ]

⒈ ?縫制衣服的人。

引《儒林外史·第五五回》：「至于我們這個(gè)賤行，是祖父遺留下來(lái)的，難道讀書(shū)識(shí)字，做了裁縫就玷污了不成？」
《紅樓夢(mèng)·第五二回》：「不但織補(bǔ)匠人，就連能干裁縫、繡匠并作女工的問(wèn)了都不認(rèn)得這是什么？」

英語(yǔ)tailor, dressmaker

德語(yǔ)Schneider(in)? (S)?

法語(yǔ)tailleur, couturier