慢慢

詞語解釋

慢慢[ màn màn ]

⒈ ?舒緩悠長。

⒉ ?形容容光煥發(fā)。

⒊ ?緩慢。亦指逐步，不是一下子。

⒋ ?猶言緩一緩，等到以后。

引證解釋

⒈ ?舒緩悠長。

引唐 王建 《江館》詩：“水面細風生，菱歌慢慢聲。”

⒉ ?形容容光煥發(fā)。參閱 蔣禮鴻 《敦煌變文字義通釋·慢慢》。

引《敦煌變文集·無常經(jīng)講經(jīng)文》：“或是僧，伽藍住，古貌慢慢如龍虎。”

⒊ ?緩慢。亦指逐步，不是一下子。

引《水滸傳》第五八回：“呼延灼 拍馬上坡，三個勒轉馬頭，慢慢走去。”
《兒女英雄傳》第一回：“列公壓靜，聽説書的慢慢道來。”
周而復 《上海的早晨》第四部十：“她悻悻地走去，倔強的背影慢慢消逝在弄堂里。”

⒋ ?猶言緩一緩，等到以后。

引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第四回：“至于你令伯的話，只好慢慢再説。”

國語辭典

慢慢[ màn màn ]

⒈ ?遲緩的樣子。

引《儒林外史·第一回》：「且忍口氣回去，慢慢向老師說明此人不中抬舉，再處置他也不遲。」
《老殘游記·第三回》：「至于其中曲折，亦非傾蓋之間所能盡的，容慢慢的做個說帖呈覽，何如？」

近緩慢 緩緩 漸漸

反快快

⒉ ?漸漸。

例如：「這位新同學慢慢與班上同學打成一片。」

⒊ ?容光煥發(fā)。

引《敦煌變文集新書·卷二·無常經(jīng)講經(jīng)文》：「或是僧，伽藍住，古貌慢慢如龍虎。」

英語slowly

德語langsam, gem?chlich (Adj)?

法語lentement, graduellement, peu à peu