昔xī年nián李lǐ青qīng蓮lián，，嘉jiā號hào何hé芳fāng郁yù。。所suǒ以yǐ聞wén孫sūn池chí，，嬌jiāo紅hóng變biàn冰bīng玉yù。。

方fāng當(dāng)dāng移yí種zhǒng時(shí)shí，，蓮lián房fáng綻zhàn新xīn綠lǜ。。善shàn政zhèng猶yóu蒲pú盧lú，，發(fā)fā達(dá)dá果guǒ神shén速sù。。

舊jiù染rǎn出chū污wū泥ní，，亭tíng亭tíng起qǐ初chū浴yù。。荒huāng郊jiāo昔xī寥liáo寥liáo，，里lǐ煙yān今jīn簇cù簇cù。。

趨qū事shì若ruò子zi來lái，，那nà復(fù)fù令lìng頞è蹙cù。。瑞ruì氣qì集jí奇qí葩pā，，雙shuāng鸞luán并bìng肩jiān宿sù。。

豈qǐ唯wéi感gǎn淳chún風(fēng)fēng，，政zhèng爾ěr勵(lì)lì澆jiāo俗sú。。既jì清qīng貴guì溪xī流liú，，復(fù)fù浚jùn練liàn江jiāng曲qū。。

勛xūn名míng在zài朝cháo堂táng，，暫zàn此cǐ淹yān驥jì足zú。。誰shuí當(dāng)dāng獻(xiàn)xiàn斯sī歌gē，，預(yù)yù擬nǐ汗hàn青qīng錄lù。。