深shēn山shān閉bì門(mén)mén二èr月yuè初chū，，白bái日rì雨yǔ打dǎ梅méi花huā枯kū。。野yě夫fū讀dú書(shū)shū大dà石shí上shàng，，粵yuè有yǒu一yī客kè來(lái)lái吾wú廬lú。。

水shuǐ杭háng舟zhōu楫jí陸lù乘chéng車(chē)chē，，來(lái)lái徵zhēng后hòu語(yǔ)yǔ行xíng江jiāng湖hú。。峨é峨é石shí峰fēng起qǐ云yún氣qì，，下xià壓yā古gǔ井jǐng蛟jiāo龍lóng居jū。。

詎jù知zhī山shān人rén夜yè燒shāo墨mò，，墨mò色sè吹chuī作zuò煙yān模mó糊hú。。玄xuán光guāng貫guàn天tiān眾zhòng星xīng沒(méi)méi，，草cǎo字zì滿(mǎn)mǎn壁bì陰yīn風(fēng)fēng噓xū。。

述shù文wén志zhì者zhě奚xī假jiǎ文wén，，通tōng達(dá)dá今jīn古gǔ良liáng非fēi迂yū。。悲bēi哉zāi結(jié)jié繩shéng易yì書(shū)shū契qì，，剖pōu割gē元yuán氣qì疑yí無(wú)wú馀yú。。

遭zāo逢féng盛shèng時(shí)shí當(dāng)dāng返fǎn樸pǔ，，誰(shuí)shuí復(fù)fù瑣suǒ細(xì)xì稽jī蟲(chóng)chóng魚(yú)yú。。遠(yuǎn)yuǎn游yóu京jīng師shī愿yuàn寄jì贈(zèng)zèng，，謹(jǐn)jǐn為wèi皇huáng帝dì書(shū)shū貞zhēn符fú。。