聽(tīng)彈琴

      [唐代]:劉長(zhǎng)卿

      泠泠七弦上,靜聽(tīng)松風(fēng)寒。(七弦一作:七絲)

      古調(diào)雖自愛(ài),今人多不彈。

      聽(tīng)彈琴譯文及注釋

      譯文

      七弦琴奏出清涼的曲調(diào)悠揚(yáng)起伏,細(xì)細(xì)傾聽(tīng)就像那滾滾的松濤聲。

      我雖然很喜愛(ài)這首古時(shí)的曲調(diào),但在今天人們大多已不去彈奏了。

      注釋

      泠(líng)泠:形容清涼、清淡,也形容聲音清越。絲:一作“弦”。

      松風(fēng):以風(fēng)入松林暗示琴聲凄涼。琴曲中有《風(fēng)入松》的調(diào)名。

      古調(diào):古時(shí)的曲調(diào)。

      聽(tīng)彈琴鑒賞

        此詩(shī)題一作“彈琴”,《劉隨州集》與《全唐詩(shī)》均為“聽(tīng)彈琴”。從詩(shī)中“靜聽(tīng)”二字細(xì)味,題目以有“聽(tīng)”字為妥。

        琴是中國(guó)古代傳統(tǒng)民族樂(lè)器,由七條弦組成,所以首句以“七弦”作琴的代稱,意象也更具體。“泠泠”形容琴聲的清越,逗起“松風(fēng)寒”三字。“松風(fēng)寒”以風(fēng)入松林暗示琴聲的凄清,極為形象,引導(dǎo)讀者進(jìn)入音樂(lè)的境界。“靜聽(tīng)”二字描摹出聽(tīng)琴者入神的情態(tài),可見(jiàn)琴聲的超妙。高雅平和的琴聲,常能喚起聽(tīng)者水流石上、風(fēng)來(lái)松下的幽清肅穆之感。而琴曲中又有《風(fēng)入松》的調(diào)名,一語(yǔ)雙關(guān),用意甚妙。

        如果說(shuō)前兩句是描寫(xiě)音樂(lè)的境界,后兩句則是議論性抒情,牽涉到當(dāng)時(shí)音樂(lè)變革的背景。漢魏六朝南方清樂(lè)尚用琴瑟。而到唐代,音樂(lè)發(fā)生變革,“燕樂(lè)”成為一代新聲,樂(lè)器則以西域傳入的琵琶為主。“琵琶起舞換新聲”的同時(shí),公眾的欣賞趣味也變了。受人歡迎的是能表達(dá)世俗歡快心聲的新樂(lè)。穆如松風(fēng)的琴聲雖美,畢竟成了“古調(diào)”,已經(jīng)沒(méi)有幾個(gè)人能懷著高雅情致來(lái)欣賞,言下便流露出曲高和寡的孤獨(dú)感。“雖”字轉(zhuǎn)折,從對(duì)琴聲的贊美進(jìn)入對(duì)時(shí)尚的感慨。“今人多不彈”的“多”字,更反襯出琴客知音者的稀少。有人以此二句謂今人好趨時(shí)尚不彈古調(diào),意在表現(xiàn)作者的不合時(shí)宜,是很對(duì)的。劉長(zhǎng)卿清才冠世,一生兩遭遷斥,有一肚皮不合時(shí)宜和一種與流俗落落寡合的情調(diào)。他的集中有《幽琴》(《雜詠八首上禮部李侍郎》之一)詩(shī)曰:“月色滿軒白,琴聲宜夜闌。飗飗青絲上,靜聽(tīng)松風(fēng)寒。古調(diào)雖自愛(ài),今人多不彈。向君投此曲,所貴知音難。”其中四句就是這首聽(tīng)琴絕句。“所貴知音難”也正是詩(shī)的題旨之所在。“作詩(shī)必此詩(shī),定知非詩(shī)人”,詩(shī)詠聽(tīng)琴,只不過(guò)借此寄托一種孤芳自賞的情操罷了。

      劉長(zhǎng)卿簡(jiǎn)介

      唐代·劉長(zhǎng)卿的簡(jiǎn)介

      劉長(zhǎng)卿

      劉長(zhǎng)卿(約726 — 約786),字文房,漢族,宣城(今屬安徽)人,唐代詩(shī)人。后遷居洛陽(yáng),河間(今屬河北)為其郡望。玄宗天寶年間進(jìn)士。肅宗至德中官監(jiān)察御史,后為長(zhǎng)洲縣尉,因事下獄,貶南巴尉。代宗大歷中任轉(zhuǎn)運(yùn)使判官,知淮西、鄂岳轉(zhuǎn)運(yùn)留后,又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間,官終隨州刺史,世稱劉隨州。

      ...〔 ? 劉長(zhǎng)卿的詩(shī)(459篇)

      猜你喜歡

      新昌縣曉行

      明代鄭善夫

      暝發(fā)新昌縣,晨臨赤土隈。

      秋花隨地有,渚雁與云來(lái)。

      摘芳詞·鶯聲寂太平時(shí)

      宋一鴻

      良夜迢迢低玉繩,望雙星。羅衣偷卸若為情,細(xì)叮嚀。

      拗住銀鉤紅燭背,悄無(wú)聲。是何意態(tài)意怦怦。問(wèn)卿卿。

      用五河縣孫驛丞行簡(jiǎn)秋涼感懷詩(shī)韻 其六

      明代鄭真

      水郭人家處處幽,太平久已息邊籌。箜篌曲奏虹橋月,刁斗聲傳雉堞秋。

      展席恍驚珠露滴,據(jù)床遙指玉繩流。封書(shū)欲寄南飛雁,翠竹窗西人正愁。

      送用和劉推官入京班改

      宋代林希逸

      幕畫(huà)如兄有異才,嶺南聲價(jià)動(dòng)諸臺(tái)。登龍尾道呼班去,為鱷魚(yú)州守印來(lái)。

      定有賞音相料理,何妨進(jìn)卷小徘徊。遙知得意行吟處,傍柳堤看菡萏開(kāi)。

      越裳獻(xiàn)白翟(一作丁仙芝詩(shī))

      唐代孫昌胤

      圣哲符休運(yùn),伊皋列上臺(tái)。覃恩丹徼遠(yuǎn),入貢素翚來(lái)。
      北闕欣初見(jiàn),南枝顧未回。斂容殘雪凈,矯翼片云開(kāi)。
      馴擾將無(wú)懼,翻飛幸莫猜。甘從上苑里,飲啄自裴回。

      贈(zèng)浙西雇推官

      唐代徐鉉

      盛府賓寮八十余,閉門(mén)高臥興無(wú)如。

      梁王苑里相逢早,澗浦城中得信疏。

      主站蜘蛛池模板: 中文字幕日韩一区二区不卡 | 国产手机精品一区二区| 国模私拍福利一区二区| 一区在线免费观看| 精品一区狼人国产在线| 91一区二区三区四区五区| 久久精品无码一区二区三区| 麻豆一区二区三区蜜桃免费| 四虎成人精品一区二区免费网站| 日韩毛片基地一区二区三区| 一区二区精品在线| 成人无码AV一区二区| 一区二区三区电影网| 免费萌白酱国产一区二区| 国产一区二区在线观看麻豆| 日韩一区二区在线免费观看| 精品国产一区二区三区久| 亚洲欧美一区二区三区日产| 亚洲天堂一区二区三区四区| 日本一区二区三区在线观看| 中文字幕亚洲一区| 国产AV一区二区三区传媒| 精品乱人伦一区二区三区| 亚洲爆乳精品无码一区二区三区 | 午夜福利一区二区三区高清视频| 亚洲AⅤ无码一区二区三区在线| а天堂中文最新一区二区三区| 香蕉久久AⅤ一区二区三区 | 男插女高潮一区二区| 精品国产一区二区三区无码| 亚洲乱色熟女一区二区三区蜜臀| 亚洲变态另类一区二区三区| 亚洲av无码片vr一区二区三区 | 久久一区二区精品综合| 亚洲国产精品一区第二页 | 亚洲熟妇无码一区二区三区 | 久久精品一区二区影院| 红桃AV一区二区三区在线无码AV| 久久国产精品一区免费下载| 中文无码一区二区不卡αv| 国模一区二区三区|