首頁 > 詩文 > 羅隱的詩 > 登夏州城樓

      登夏州城樓

      [唐代]:羅隱

      寒城獵獵戍旗風,獨倚危樓悵望中。

      萬里山河唐土地,千年魂魄晉英雄。

      離心不忍聽邊馬,往事應(yīng)須問塞鴻。

      好脫儒冠從校尉,一枝長戟六鈞弓。

      登夏州城樓譯文及注釋

      譯文

      我獨自一人倚偎高樓悵然遠望,無限寒意的邊城戍旗飄揚獵獵生風。

      萬里山河都是大唐的土地,在這土地上千百年來有多少戍邊英雄為國獻身捐軀。

      邊疆的愁苦不忍心去傾聽,以往的事情不堪去詢問。

      最好脫掉文人的帽子去當一個武官,拿起武器去保衛(wèi)國土立功邊疆。

      注釋

      夏州:即赫連勃勃修建的統(tǒng)萬城,北魏置夏州,唐為朔方節(jié)度使所轄。又名榆林,城在無定河支流清水東岸;緊倚長城,向來以險隘著稱。故址在今陜西省靖邊縣境內(nèi)。

      獵獵:風聲。

      戍(shù)旗:要塞戍之旗。

      危樓:高樓。

      唐土地:指包括夏州在內(nèi)的唐朝廣闊國土。

      千古魂魄(pò)晉英雄:晉朝時期,北方大亂,五胡亂華,先后建有十六國,其中匈奴人、大夏世祖赫連勃勃,就是夏州城建城之人(當時叫做統(tǒng)萬城)。大夏建國后,晉朝和大夏國的赫連勃勃作戰(zhàn)于統(tǒng)萬城,邊塞戰(zhàn)士死傷陣亡極多。

      離心:別離之情。

      邊馬:邊塞地區(qū)的馬。

      塞鴻(hóng):邊塞的大雁。塞鴻秋季南來,春季北去,故古人常以之作比,表示對遠離家鄉(xiāng)的親人的懷念。邊塞鴻雁可以寄書,古人有“雁足傳書”的故事。

      儒冠:儒生戴的帽子,表明他們的身份,但不一定有特定社會地位。

      校尉:武職名。隋唐為武教官,位次將軍。

      六鈞(jūn)弓:鈞是古代重量計量單位之一,一鈞相當于三十斤,六鈞即拉力一百八十斤,用來比喻強弓。

      參考資料:

      1、蕭少卿編著.古代登臨詩詞三百首:中國國際廣播出版社,2014.09:110

      2、趙麗云主編.青少年古詩助讀:吉林文史出版社,1992年04月:66

      登夏州城樓創(chuàng)作背景

        詩人曾登邊城夏州城樓,看到戰(zhàn)亂給國家?guī)淼奈:Γ闹袩o限調(diào)悵,并由所見的唐代萬里河山追念到晉代將士為國捐軀的赦身精神,不由得心潮激蕩,作下這首詩。

      參考資料:

      1、楊道誠,韓清顯主編.中國詩詞名篇類編賞析:修身養(yǎng)德:河南文藝出版社,2009.01:110

      登夏州城樓鑒賞

        這首詩首聯(lián),落筆即寫登樓所見,一幅邊地典型畫面呈現(xiàn)讀者面前。這邊城聳立在蒼莽的崇山峻嶺之中,寒風勁吹,城樓旗幡被風吹得噼啪作響。“悵望”二字表明詩人正受著周圍環(huán)境的感染,心中正蘊涵著一股抑郁之氣。

        頷聯(lián),詩人“悵望”著這塊蒼莽的土地,便自然想起與之相關(guān)的歷史。不禁感嘆大唐帝國幅員遼闊,三晉之地英雄輩出。兩句詩寫得極有氣魄,它縱橫千萬里,上下千余年,盡收入詩人的詩思畫意之中。

        頸聯(lián),“離心不忍聽邊馬,往事應(yīng)須問塞鴻”,寫詩人的思緒從遙遠的往事,回到了眼前的現(xiàn)實,充斥于詩人眼前耳邊的是蕭蕭的馬鳴和翱翔天際的塞鴻。“離心”,即離愁別緒,說自己宦游在外,心中已充滿著離愁,實在不忍聽那邊馬悲鳴之聲。下句是說自己的坎坷往事,應(yīng)隨著塞鴻而遠去。

        尾聯(lián),“好脫儒冠從校尉,一枝長戟六鈞弓”,將調(diào)子再度昂起。詩人表示,要把自己的儒冠脫去,穿上盔甲,手持彎弓長戟,做一名邊關(guān)戍卒,要在邊關(guān)上建功立業(yè)。這兩句雖只羅列了兵器名稱,卻好像有千鈞之力,擲地有聲。語流輕快而豪氣勃勃,活脫脫一個投筆從戎的班超再世。

        詩人這首七律詩寫的是登臨邊城,觸景生情,抒發(fā)了追慕往昔英雄豪杰,欲投筆從戎,建功立業(yè)的心情。這首詩寫得極為沉著有力,詩歌的脈胳起伏有致。筆力豪勁,感情深沉,是詩人詩歌中頗為難得的一首好詩。

      羅隱簡介

      唐代·羅隱的簡介

      羅隱

      羅隱(833-909),字昭諫,新城(今浙江富陽市新登鎮(zhèn))人,唐代詩人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京師,應(yīng)進士試,歷七年不第。咸通八年(公元867年)乃自編其文為《讒書》,益為統(tǒng)治階級所憎惡,所以羅袞贈詩說:“讒書雖勝一名休”。后來又斷斷續(xù)續(xù)考了幾年,總共考了十多次,自稱“十二三年就試期”,最終還是鎩羽而歸,史稱“十上不第”。黃巢起義后,避亂隱居九華山,光啟三年(公元887年),55歲時歸鄉(xiāng)依吳越王錢镠,歷任錢塘令、司勛郎中、給事中等職。公元909年(五代后梁開平三年)去世,享年77歲。

      ...〔 ? 羅隱的詩(384篇)

      猜你喜歡

      游白鹿洞書院

      項安世

      晦翁一別遂千秋,跨鹿乘云何處游。

      人隨流水去不返,名與好山空自留。

      春懷 其一

      宋代韓淲

      蝴蝶為莊周,黃粱熟邯鄲。蘧然一夢覺,茫茫天壤間。

      相推明日月,來往成暑寒。山林與鐘鼎,胸中了不干。

      暮春以事詣圓明園趨公既罷因覽西郊形勝最后過澄懷園和內(nèi)直友人春晚退直詩 其六

      清代龔自珍

      此地求沿革,當年本合并。林嵐陪禁近,詞廟仰勛名。

      水榭分還壯,云廊改更清。諸公齊努力,誰得似桐城。

      樊川

      清代李宗渭

      司勛去已久,零落野人家。一夜杜陵雨,滿村山杏花。

      鬢絲天共老,歸思客長嗟。蹋草行吟遍,樊川春日斜。

      漫書

      明代蘇葵

      天地茫茫負井蛙,空庭隱□月初斜。人生自有無平事,強啜盧仝四碗茶。

      次韻錢遜叔獨鶴圖三首 其三

      宋代呂本中

      眼明見此出籠鶴,似我北歸辭瘴嵐。慎勿低頭待收養(yǎng),人間欣戚盡朝三。

      主站蜘蛛池模板: 日韩福利视频一区| 波多野结衣电影区一区二区三区| 成人免费视频一区二区| 久久毛片免费看一区二区三区| 人妻无码一区二区不卡无码av| 一区二区手机视频| 精品国产AV无码一区二区三区| 亚洲一区爱区精品无码| 无码人妻精品一区二区蜜桃百度 | 国产一区二区三区无码免费| 无码精品人妻一区二区三区免费看 | 国产一区二区三区小说| 日韩爆乳一区二区无码| 无码乱人伦一区二区亚洲| 免费一区二区三区| 亚洲av无码不卡一区二区三区| 三上悠亚亚洲一区高清| 中文字幕一区精品| 日韩精品无码一区二区视频| 国模无码人体一区二区| 国产日韩AV免费无码一区二区| 亚洲中文字幕丝袜制服一区| 精品人妻一区二区三区毛片| 国产成人无码精品一区在线观看| 一区二区三区四区精品| 一区二区三区影院| 亚洲bt加勒比一区二区| 久久精品国产第一区二区三区| 人妻无码一区二区不卡无码av| 91精品一区二区综合在线| 精品视频一区二区三区四区 | 果冻传媒一区二区天美传媒| 中文字幕一区二区三区在线播放| 国产波霸爆乳一区二区| 久久婷婷色一区二区三区| 欧洲无码一区二区三区在线观看| 五月婷婷一区二区| 午夜福利国产一区二区| 国产一区二区高清在线播放| 日韩在线不卡免费视频一区| 精品无码国产一区二区三区51安|